Životné a pracovné podmienky v Nemecku

1 HĽADANIE PRÁCE

1.1 Ako si nájsť prácu

Pre záujemcov o prácu v Nemecku máme k dispozícii širokú ponuku pracovných možností na našom portáli EURES.sk v sekcii Pracovné ponuky. Ak chcete pracovať v Nemecku, môžete sa o možnostiach a podpore informovať prostredníctvom Virtuelles Welcome center, ktoré Vám ponúka:

• Tzv.“Quic-Check“ k možnostiam vzdelávania a zamestnania sa v Nemecku
• Pomoc a podporu pri hľadaní zamestnania
• Informácie k životným a pracovným podmienkam v Nemecku
• Informácie tu nájdete nielen v nemeckom jazyku, ale aj angličtine, španielčine, francúzštine a 14 viacerých jazykoch.

Náš typ: Môžete volať alebo diskutovať naživo s poradcami, ktorí vám pomôžu pri vyhľadávaní voľného pracovného miesta, poskytnú poradenstvo o spôsobe uchádzania sa o prácu v Nemecku, či životných podmienkach v Nemecku. Informácie tu môžete získať aj v anglickom, francúzskom, španielskom jazyku a v ďalších 14 jazykoch. Môžete sa zúčastniť na viacerých on-line Workshopoch na určité témy, ako napr. uznanie kvalifikácie v Nemecku alebo životné podmienky v Nemecku. Bundesagentur für Arbeit ponúka návštevníkom svojej webstránky najširšiu databázu voľných pracovných miest. Stránka je k dispozícii i v anglickej mutácii. Ak hľadáte prácu, kde spoločnosti výslovne hľadajú uchádzačov o zamestnanie z krajín EU, potom odporúčame vám pozrieť si tzv.európsky portál EURES. K ponukám pracovných miest sa dostanete i prostredníctvom dennej tlače alebo on-line súkromných pracovných portálov. V Nemecku je zvykom zasielať do spoločností i tzv. iniciatívne žiadosti (t.j.na základe vlastného zváženia; bez inzercie voľného pracovného miesta.)

1.2 Ako napísať žiadosť o prijatie do zamestnania

Písomná žiadosť v Nemecku zvyčajne pozostáva z motivačného listu, životopisu s fotografiou a kópií osvedčení, certifikátov, referencií. Písomnosť / žiadosť  by nemala mať viac ako jednu stránku vo formáte A4 a mala by stručne vyjadriť, prečo hľadáte prácu, čo vás zaujíma a prečo si myslíte, že ste pre túto prácu najlepším kandidátom. Načrtnite, prečo chcete pracovať v Nemecku. Žiadosť ukončite s nádejou, že sa  čoskoro budete mať príležitosť osobne predstaviť – a samozrejme so slovami: „Mit freundlichen Grüssen“. Štruktúrovaný životopis má najviac dve strany a je usporiadaný v chronologickom alebo obrátenom chronologickom poradí (najaktuálnejšie údaje sa uvádzajú ako prvé).

Životopis rozdeľte do nasledujúcich častí:

• osobné údaje a kontakt
• odborné / pracovné skúsenosti
• údaje o najvyššom ukončenom vzdelaní
• jazykové znalosti
• ďalšie odborné znalosti a skúsenosti (napr. IT zručnosti)
• záľuby / aktivity (napr. Dobrovoľnícke činnosti)

Nezabudnite podpísať svoj životopis a uviesť aktuálny dátum. K žiadosti priložte kópie dokladov odvolávajúcich sa vo Vašom životopise.  Za určitých okolností (napríklad pri podávaní žiadosti v menšej spoločnosti) by ste si mali nechať preložiť svoje osvedčenia o vzdelaní a zamestnaní do nemčiny. Aj keď už máte nejaké pracovné skúsenosti, často je požadované zo strany zamestnávateľa priložiť svoje školské záznamy. Napriek súčasným tendenciám k anonymizovanému výberu je v Nemecku súčasťou životopisu reprezentatívna fotografia tváre. Stále viac nemeckých spoločností prijíma žiadosti iba prostredníctvom e-mailu alebo prostredníctvom online prihlasovacích formulárov spoločnosti. Pri zasielaní e-mailom sa odporúča spracovať časti žiadosti ako  životopis, osvedčenia a fotografia, samotnú žiadosť do jedného dokumentu PDF, aby ste ho mohli poslať ako prílohu. Veľkosť súboru by podľa možnosti nemala prekročiť 2 megabajty (MB). Často môžete získať informáciou o kontaktnej osobe zo strany zamestnávateľa telefonicky, eventuálne sa telefonicky informovať na koho je možné poslať Vašu žiadosť o prijatie do zamestnania spolu s ďalšími podkladmi.

2. PRESŤAHOVANIE SA DO INEJ KRAJINY

2.1 Pohyb tovaru a kapitálu

Voľný pohyb tovaru v rámci EU je jedným z najväčších európskych úspechov.

Ako spoločný trh funguje?

Väčšina tovaru sa vzťahuje k tomu, čo je známe ako “zásada vzájomného uznávania”, čo znamená, že produkty legálne vyprodukované v niektorom z členských štátov môžu byť voľne prevážané a predávané na území členských štátov EÚ.
Niektoré obchodné obmedzenia v určitých sektoroch, ako napríklad stavebníctvo alebo farmácia, však naďalej platia. Členské štáty môžu voľný pohyb tovaru vo svojom vnútornom trhu limitovať za určitých podmienok, vzťahujúcich sa na oblasti ako je zabezpečenie ochrany životného prostredia a zdravie obyvateľstva. Obyvatelia Európskej únie môžu voľne kupovať tovar v inom členskom štáte na súkromný účel. Vo väčšine prípadov nie je nijak limitované, čo si človek môže kúpiť a zobrať so sebou domov, keď cestuje do inej krajiny Európskej únie. Žiadne ďalšie dane/poplatky pri prechode cez hranice nie sú platené z dôvodu, že daň z pridanej hodnoty (DPH) aj spotrebná daň už sú zahrnuté v cene výrobku, čo znamená, že ostatné krajiny nemôžu požadovať zaplatenie dane/poplatku.
Avšak, existujú isté obmedzenia pre určitý tovar ako je alkohol a tabak. Internetové stránky Daňovej komisie a Colnej únie poskytuje prehľad jednotlivých pravidiel pre kúpu takýchto produktov v inom členskom štáte EU. Tieto pravidlá platia tiež pri kúpe motorového vozidla v členskom štáte a jeho preprave do iného členského štátu na súkromné účely.

Voľný pohyb kapitálu

Ďalšou nevyhnutnou podmienkou fungovania vnútorného trhu je voľný pohyb kapitálu. Je jednou zo štyroch základných slobôd zaručených právom Spoločenstva a predstavuje základ pre integráciu európskych finančných trhov. Európski občania môžu teraz spravovať a investovať svoje aktíva v ktoromkoľvek členskom štáte EÚ. Liberalizácia kapitálových trhov bola rozhodujúca pre proces hospodárskej a menovej integrácie v EÚ. Bol to prvý krok k vytvoreniu Európskej hospodárskej a menovej únie (EMU) a jednotnej meny, eura. Zásada voľného pohybu kapitálu zlepšuje nielen efektívnosť finančných trhov v Únii, ale prináša aj množstvo výhod občanom EÚ. Toto umožňuje jednotlivcom v rámci EÚ vykonávať veľké množstvo finančných transakcií bez väčších obmedzení.

Napríklad jednotlivci s niekoľkými obmedzeniami sa môžu v inom členskom štáte:

• ľahko si otvoriť bankový účet,
• kúpiť akcie,
• investovať aktíva alebo
• nadobúdajte nehnuteľnosti

Spoločnosti so sídlom v EÚ môžu investovať, vlastniť a prevádzkovať spoločnosti v iných európskych krajinách.

Výnimky

V rámci EÚ, ako aj medzi členskými štátmi a tretími krajinami existujú určité výnimky z tejto zásady. Týka sa to predovšetkým daňového práva, finančného dohľadu, verejnej bezpečnosti a poriadku, prania špinavých peňazí a finančných sankcií dohodnutých v rámci spoločnej zahraničnej a bezpečnostnej politiky.
Európska komisia sa naďalej usiluje o dokončenie voľného trhu finančných služieb zavedením nových stratégií integrácie finančných trhov. Toto ďalej pomôže občanom a podnikom spravovať svoje aktíva v EÚ.

2.2 Hľadanie ubytovania

Hľadanie ubytovania v Nemecku nie je vždy ľahké. Ak máte záujem o byt, budete zvyčajne musieť poskytnúť nasledujúce dokumenty: formulár žiadosti, občiansky preukaz, doklad o príjme, potvrdenie, že nie ste dlžníkom a doklad o vašej úverovej bonite.  Pri hľadaní sa uistite, či je ponúkaný byt nezariadený, čiastočne zariadený alebo zariadený. Mnoho bytov sa prenajíma bez kuchynského zariadenia ( chladničky, mrazničky, sporáku).
Ponuka ubytovania nájdete v sekciách nehnuteľností miestnych denníkov a na internete, či prostredníctvom stránky justlanded.de . Prenajímatelia obyčajne očakávajú okrem nájmu jednorazový vklad vo výške dvoch až troch mesiacov. Slúži ako záruka za prípadné škody, ktoré sa majú opraviť po presťahovaní sa do bytu a budú vrátené na konci nájomného obdobia, ak nevzniknú žiadne škody.
Ak prídete do Nemecka sami a ste ochotný bývať s ostatnými v byte, komunitné bývanie môže byť dobrou alternatívou k vášmu domovu. V mnohých univerzitných mestách existujú aj komunitné centrá, ktoré za províziu sprostredkúvajú byty na určitý čas.

2.3 Hľadanie školy

Školský systém v Nemecku má inú podobu ako ten náš. Rôzne webové stránky vám ponúkajú možnosť získania obrazu o ňom. Medzi odporúčané radíme deutscher bildungs server. Eduserver – Education in Germany vám ponúka informácie komplexne. Informácie o materských školách, zariadeniach dennej starostlivosti a iných možnostiach starostlivosti možno získať od úradu starostlivosti o deti v meste alebo od miestnej samosprávy.
Väčšie spoločnosti a univerzity majú často svoje vlastné zariadenia starostlivosti o deti. Kontakt na privátnych poskytovateľov vzdelávania vám ponúka Privatschulen und Internate in Deutschland. Vyhľadávanie škôl a univerzít v konkrétnom meste uľahčuje rôzne internetové portály. Adresy škôl a univerzít nájdete aj na inštitúciách  mestskej alebo obecnej samosprávy.

2.4 Keď si so sebou vezmete auto (informácie o vodičských preukazoch)

V súčasnosti neexistuje spoločný vodičský preukaz  EÚ, ale členské štáty EÚ zaviedli vodičský preukaz „vzoru EG“. Tento spoločný model zabezpečuje, aby vodičské preukazy vydané v rôznych krajinách EÚ boli ľahko rozpoznateľné v iných členských štátoch. V zásade sa tu uplatňuje zásada vzájomného uznávania. Vodičské preukazy sa vydávajú v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi, ale musia tiež spĺňať ustanovenia o vodičských preukazoch v súlade so vzorom ES. Musia byť napríklad splnené základné požiadavky na vydanie vodičského preukazu.
Staré vodičské preukazy vydané pred rokom 1996 sa nemusia vymeniť za nový vodičský preukaz typu ES a zostávajú v platnosti až do dátumu uplynutia ich platnosti.
Ak sa občan EÚ presťahuje do iného členského štátu, nevyžaduje sa žiadna výmena preukazu. Z praktických dôvodov však mnoho občanov môže v takom prípade vydať vodičský preukaz v EÚ. Okrem toho správne ustanovenia niektorých členských štátov vyžadujú, aby sa do vodičského preukazu uviedli ďalšie informácie.

Po uplynutí doby platnosti, straty alebo odcudzenia vodičského preukazu môže členský štát bydliska vydať nový vodičský preukaz v súlade s vnútroštátnymi predpismi. V takom prípade by sa mali občania obrátiť na príslušné orgány. Pri strate, odcudzení vodičského preukazu v Nemecku sa obráďte na Kraftfahrt-Bundesamt Federal Motor Transport Authority.

Registrácia motorových vozidiel v hostiteľskej krajine

Ak sa presťahujete do iného členského štátu a vozidlo používate dlhšie ako šesť mesiacov, budete musieť zaregistrovať svoje vozidlo na úradoch hostiteľskej krajiny a zaplatiť príslušnú registračnú daň.

Poistenie motorových vozidiel

Občania EÚ môžu poistiť svoje vozidlo v každej krajine EÚ za predpokladu, že zvolená poisťovňa je orgánmi hostiteľskej krajiny oprávnená vydávať príslušné poistné zmluvy. Poisťovacie spoločnosti založené v inom členskom štáte majú právo predávať zákonné poistenie motorových vozidiel iba za určitých podmienok. Poistenie je platné v celej Európskej únii bez ohľadu na krajinu, v ktorej k poistnej udalosti došlo.

Dane pre motorové vozidlá

Daň z pridanej hodnoty (DPH) pre motorové vozidlá sa obvykle platí v krajine, kde bolo vozidlo zakúpené. Za určitých podmienok sa však DPH platí v krajine určenia.
Viac informácií o pravidlách, ktoré sa uplatňujú pri kúpe vozidla v členskom štáte EÚ a jeho registrácii v inom členskom štáte, nájdete v odkaze „Dane z motorových vozidiel“.

2.5 Postupy registrácie a povolenie na pobyt

Občania členských štátov EÚ majú úplnú slobodu pohybu pracovníkov a nepodliehajú žiadnym obmedzeniam pracovných povolení. To isté platí pre štátnych príslušníkov krajín EHP, Islandu, Nórska a Lichtenštajnska. Štátni príslušníci Švajčiarska sa rovnajú štátnym príslušníkom EHP. Aktuálne informácie týkajúce sa britských občanov nájdete v súčasnosti na webovej stránke Spolkovej agentúry práce.
Rodinní príslušníci, ktorí nie sú občanmi Únie, potrebujú na vstup do krajiny vízum v súlade s ustanoveniami platnými pre cudzincov, na ktorých sa vzťahuje zákon o pobyte. Držba platného pobytového preukazu vrátane preukazu iného členského štátu Európskej únie oslobodzuje od vízovej povinnosti podľa článku 5 ods. 2 smernice o voľnom pohybe osôb 2004/38 / ES.
Od 1. marca 2020 nadobúda účinnosť zákon o prisťahovalectve pre kvalifikovaných pracovníkov. Zákon úplne otvára trh práce kvalifikovaným pracovníkom z krajín mimo Európskej únie. Doteraz mali prístup na trh práce neobmedzene len odborníci s ukončeným vysokoškolským vzdelaním. V budúcnosti môžu získať vízum alebo povolenie na pobyt aj odborníci so zahraničnou odbornou kvalifikáciou vo všetkých profesiách. Obmedzenie sa  neuplatňuje na nedostatkové profesie.

Na vydanie víza alebo povolenia na pobyt na účely zamestnania sa vyžaduje rovnocennosť kvalifikácie s konkrétnou pracovnou ponukou. Akákoľvek kvalifikovaná činnosť je povolená v prípade vlastnej odbornej pripravenosti. Spolková agentúra práce rovnako ako predtým skúma, či podmienky zamestnania zodpovedajú podmienkam porovnateľnými s podmienkami na domácich pracovníkov. Kontrola priority sa už nevykonáva. Okrem toho v súčasnosti existujú možnosti na získanie víza na obmedzenú dobu s cieľom získania uznania profesijnej kvalifikácie  alebo s cieľom hľadania zamestnania alebo školiaceho miesta.

Zrýchlený postup kvalifikovaných pracovníkov zavádza možnosť rýchlejšieho a spoľahlivejšieho postupu pri vydávaní víz. Vyžaduje sa dohoda medzi zamestnávateľom a miestne zodpovedným imigračným úradom. Hneď ako sú k dispozícii všetky dokumenty a imigračný úrad dal súhlas na vstup, kvalifikovaný pracovník dostane termín na stretnutie na zastupiteľskom úrade do troch týždňov a vízum do ďalších troch týždňov.
Od 1. februára 2020 začala Zentrale Servicestelle Berufsanerkennung (ZSBA – Centrála pre uznávanie kvalifikácie) pracovať pod jednou strechou s Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV – Centrála pre sprostredkovanie práce zahraničným kvalifikovaným pracovným silám) v Bonne.

Úlohou ZSBA/ Centrály pre uznávanie kvalifikácie je poskytovať poradenstvo tým, ktorí sa uchádzajú o uznanie kvalifikácie a ktorí sú v zahraničí, o perspektívach a požiadavkách na postup pri uznávaní kvalifikácie a možnostiach uplatnenia sa na TP a o otázkach týkajúcich sa práva na pobyt. Zamestnanci  ZSBA sprevádzajú osoby (ktoré žiadajú o uznanie kvalifikácie) procesom  až do ich vstupu na územie Nemecka. ZSBA poskytuje poradenstvo aj o možnom mieste zamestnania. Podporuje žiadateľov pri zostavovaní potrebných dokumentov a postupuje ich zodpovednému orgánu. Sprostredkuje kontakty so zamestnávateľmi v Nemecku alebo nevyhnutné kurzy pre získanie plnej kvalifikácie.

2.6 Kontrolný zoznam pred vaším príchodom do novej krajiny a po ňom

Krátko po presťahovaní do Nemecka sa požaduje:

• registráciu na registračnom úrade. Nájdete ho spravidla v budove mestskej správy alebo na radnici. Termín na prihlásenie môžete zvyčajne získať online.
• bankový účet si môžete otvoriť, iba ak máte trvalé bydlisko. Ak si chcete vybrať peniaze, môžete tak urobiť iba vo svojej banke alebo inej banke v rovnakom cash pooli.
• pre zavedenie pevnej linky a internetu existuje niekoľko poskytovateľov – niektorí sú regionálni poskytovatelia.
• zamyslite sa aj nad dodávkou energie: elektrina, plyn a voda sa musia obvykle prihlásiť osobitne u miestnych zodpovedných spoločností.
• ak máte deti, informujte o zaradení do vzdelávacieho procesu vopred v materských školách a / alebo školách vo vašej oblasti.
• za poskytovanie verejných televíznych a rozhlasových programov platíte v Nemecku poplatky. Registrácia sa uskutočňuje v ARD ZDF Deutschlandradio a to buď online, alebo prostredníctvom formulárov, ktoré nájdete na úradoch a takmer vo všetkých bankách a sporiteľniach. Ďalšou zvláštnosťou v Nemecku je cirkevná daň a daň za psov.

3. PRACOVNÉ PODMIENKY

3.1 Prehľad pracovných podmienok v Európe

Kvalita práce a zamestnanosť – kľúčová otázka s významným dopadom na hospodárstvo a ľudí

Dobré pracovné podmienky sú dôležité pre pohodlný život pracovníkov v Európe:

• prispievajú k telesnej a duševnej pohode Európanov
• prispievajú k hospodárskej výkonnosti EÚ.

Pokiaľ ide o blahobyt ľudí, kvalita pracovného prostredia má výrazný vplyv na celkovú spokojnosť európskych pracovníkov so životom a prácou. Pokiaľ ide o hospodárstvo, vysokokvalitné pracovné podmienky sú hnacou silou hospodárskeho rastu a jedným zo základov konkurenčného postavenia Európskej únie. Vysoká spokojnosť s prácou je dôležitým faktorom vysokej produktivity hospodárstva EÚ. Z týchto dôvodov je kľúčovou otázkou podpora vytvárania a udržiavania príjemného pracovného prostredia, ktoré podporuje zdravie a pohodu európskych pracovníkov .

Zlepšovanie pracovných podmienok v Európe: dôležitý cieľ Európskej únie

Zabezpečenie dobrých pracovných podmienok pre európskych občanov je pre EÚ prioritou. Európska únia preto spolupracuje s vládami jednotlivých štátov na zabezpečení pohodlného a bezpečného pracovného prostredia. Členské štáty podporujú tieto opatrenia:

• výmena skúseností medzi jednotlivými krajinami a vykonávanie spoločných opatrení,
• stanovenia minimálnych pracovných podmienok a požiadaviek na ochranu zdravia a bezpečnosť pri práci uplatniteľných v celej Európskej únii.

Kritériá kvality práce a zamestnania

Pre vytvorenie udržateľných pracovných podmienok je dôležité definovať hlavné črty dobrého pracovného prostredia, a teda aj kritériá kvality pracovných podmienok.
Európska nadácia pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok (Eurofound) je agentúra EÚ so sídlom v Dubline. Ako už názov napovedá, poskytuje informácie, rady a odborné znalosti o životných a pracovných podmienkach. Táto agentúra stanovila niekoľko kritérií kvality práce a zamestnania vrátane:

• Zdravie a pohoda v práci: je to rozhodujúce kritérium, pretože dobré pracovné podmienky si vyžadujú prevenciu zdravotných problémov na pracovisku, čím sa znižuje vystavenie rizikám a zlepšuje organizácia práce;
• Rovnováha medzi pracovným a súkromným životom: občania by mali mať príležitosť dosiahnuť rovnováhu medzi pracovným a voľným časom;
• Rozvoj zručností: Kvalitné zamestnanie ponúka príležitosti na vzdelávanie a odbornú prípravu, rozvoj vlastných schopností a kariérne príležitosti.

Nadácie by mala prispievať k plánovaniu a navrhovaniu lepších životných a pracovných podmienok v Európe.

Zdravie a bezpečnosť pri práci

Európska komisia prijala niekoľko opatrení na podporu zdravého pracovného prostredia v členských štátoch EÚ. Komisia okrem iného za pomoci vnútroštátnych orgánov, sociálnych partnerov a mimovládnych organizácií vypracovala stratégiu Spoločenstva v oblasti zdravia a bezpečnosti pri práci na obdobie rokov 2002 – 2006. Táto stratégia sa zameriava na podporu medzinárodnej spolupráce a potrebu silnej prevencie.
Cieľom politiky Spoločenstva v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci je dlhodobé zlepšenie blahobytu pracovníkov v EÚ. Zohľadňuje fyzické, duševné a sociálne aspekty pracovných podmienok, ako aj nové výzvy spojené s rozšírením Európskej únie o krajiny strednej a východnej Európy. Zavedenie celoeurópskych noriem v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci významne prispelo k zlepšeniu situácie pracovníkov v týchto krajinách.

Zlepšenie pracovných podmienok stanovením spoločných minimálnych požiadaviek pre všetky krajiny EÚ

Zlepšenie životných a pracovných podmienok v členských štátoch EÚ do značnej miery závisí od vymedzenia spoločných pracovných noriem. Príslušné právne predpisy a nariadenia EÚ, ktoré sú v súčasnosti uplatniteľné vo všetkých členských štátoch, stanovujú minimálne požiadavky na udržateľné pracovné prostredie. Zlepšenie týchto noriem posilnilo práva pracovníkov a je jedným z hlavných úspechov sociálnej politiky EÚ.

3.2 Uznávanie diplomov a kvalifikácií

Dôležitosť transparentnosti a vzájomného uznávania univerzitných titulov ako zásadného doplnku voľného pohybu pracovníkov

Schopnosť uznávať nadobudnuté zručnosti a schopnosti môže zohrávať kľúčovú úlohu pri rozhodovaní o práci v inej krajine EÚ. Preto je potrebné vypracovať európske nariadenie, ktoré zaručuje vzájomné uznávanie odborných zručností jednotlivými členskými štátmi. Iba takéto nariadenie môže zabrániť tomu, aby bola mobilita pracovníkov v EÚ brzdená nedostatočným uznaním odbornej kvalifikácie.

Základné zásady uznávania odborných kvalifikácií v EÚ

V zásade by mal mať každý občan EÚ možnosť vykonávať svoje povolanie v ktoromkoľvek členskom štáte. Praktické vykonávanie tejto zásady bohužiaľ často vylučuje vnútroštátne požiadavky týkajúce sa prístupu k povolaním v hostiteľskej krajine.
S cieľom odstrániť tieto rozdiely vytvorila EÚ systém uznávania odborných kvalifikácií. V rámci tohto systému sa rozlišuje medzi regulovanými povolaniami (pre ktoré sa vyžaduje určitá kvalifikácia podľa zákona) a povolaniami, ktoré nereguluje hostiteľský členský štát.

Opatrenia na podporu transparentnosti kvalifikácií v Európe

Európska únia podnikla dôležité kroky na dosiahnutie cieľa transparentnosti kvalifikácií v Európe:

• Zvýšená spolupráca v odbornom vzdelávaní. Cieľom je spojiť všetky nástroje na podporu transparentnosti osvedčení a diplomov do jediného užívateľsky prístupného nástroja. Patria sem napríklad európske životopisy a Europass odborné vzdelávanie.
• Vypracovanie konkrétnych opatrení, pokiaľ ide o uznávanie odbornej kvalifikácie a kvalitu odbornej prípravy.

Prekonanie rozdielov medzi systémami vzdelávania a odbornej prípravy v EÚ

Stále existujú výrazné rozdiely medzi systémami vzdelávania a odbornej prípravy v členských štátoch EÚ. S nedávnym rozšírením EÚ o krajiny s rôznymi vzdelávacími tradíciami sa táto rozmanitosť ešte zväčšila. Preto je potrebné stanoviť spoločné pravidlá na zabezpečenie uznávania kompetencií.

S cieľom prekonať túto rozmanitosť vnútroštátnych kvalifikačných štandardov, vzdelávacích systémov a štruktúr odbornej prípravy Európska komisia zaviedla súbor nástrojov zameraných na zabezpečenie lepšej transparentnosti a uznávania kvalifikácií na akademické aj profesijné účely.

1. Európsky kvalifikačný rámec
Európsky kvalifikačný rámec má pre Európsku komisiu zásadný význam v procese uznávania odborných spôsobilostí. Kľúčovými cieľmi kvalifikačného rámca je vytvorenie prepojení medzi rôznymi vnútroštátnymi kvalifikačnými systémami a zabezpečenie hladkého prenosu a uznávania diplomov.
2. Sieť národných informačných stredísk pre akademické uznávanie (NARIC)
Sieť národných informačných centier pre akademické uznávanie bola založená v roku 1984 z podnetu Európskej komisie. Národné informačné centrá poskytujú poradenstvo o akademickom uznávaní študijných období ukončených v zahraničí. Táto sieť pokrýva všetky členské štáty EÚ a krajiny Európskeho hospodárskeho priestoru a zohráva kľúčovú úlohu v procese uznávania kvalifikácií v EÚ.
3. Európsky systém prenosu a akumulácie kreditov (ECTS)
Cieľom európskeho systému prenosu a zhromažďovania kreditov je uľahčenie uznávania študijných období ukončených v zahraničí. Tento systém, ktorý bol zavedený v roku 1989, sa používa na zaznamenávanie učebných osnov prideľovaním kreditov jednotlivým komponentom. Je to dôležitý doplnok k úspešnému programu mobility študentov Erasmus.
4. Europass je nástroj určený na zabezpečenie transparentnosti odborných zručností. Obsahuje päť štandardizovaných dokumentov:

• životopis
• jazykový pas
• vysvedčenia
• dodatky k diplomu

Systém Europass zaručuje, že zručnosti a kvalifikácie v rôznych častiach Európy sú jasne zrozumiteľné. Vo všetkých krajinách Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru boli zriadené národné strediská Europass. Slúžia ako prvé kontaktné miesto pre všetkých občanov, ktorí sa chcú dozvedieť viac o systéme Europass.

3.3 Druhy zamestnania

Minimálny vek pre riadne zamestnanie v spoločnosti/ podniku je 15 rokov. Hoci učni pracujú v podniku v rámci svojho odborného vzdelávania, nie sú zamestnaní v konvenčnom zmysle, a preto uzatvárajú zmluvu o odbornom vzdelávaní so spoločnosťou poskytujúcou odbornú prípravu.

Väčšina zamestnancov má naďalej trvalé pracovné zmluvy na plný úväzok s týždenným pracovným časom, ktorý je vo všeobecnosti 38-40 hodín.

Podľa Spolkového štatistického úradu (Destatis) pracovalo v roku 2023 31 % zamestnancov v Nemecku na čiastočný úväzok (https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2024/04/PD24_N017_13.html).

V Nemecku sú bežné najmä tieto formy zamestnania:

Vzťah odbornej prípravy:Zahŕňa odbornú prípravu, prípravu na odbornú prípravu, ďalšie odborné vzdelávanie a rekvalifikáciu. Osobitným a ústredným právnym prameňom je zákon o odbornom vzdelávaní a príprave (Berufsbildungsgesetz, BBiG) (https://www.bmbf.de/DE/Bildung/Ausbildung/Bbig/bbig_node.html).

Minijob: V prípade kratšieho zamestnania – známeho aj ako “minipráca” – sa rozlišuje medzi nízkopríjmovým a krátkodobým zamestnaním.

Zamestnanie sa kategorizuje ako krátkodobé zamestnanie, ak je obmedzené na najviac tri mesiace alebo 70 pracovných dní od dátumu začatia v priebehu kalendárneho roka. Podľa pracovného práva existuje v každom prípade plnohodnotný pracovnoprávny vzťah. Krátkodobé zamestnanie zahŕňa aj sezónnu prácu.

Zamestnanie sa považuje za zamestnanie s nízkym príjmom, ak odmena vo všeobecnosti nepresahuje 556 EUR mesačne (k 1. januáru 2025 – https://www.dgb.de/service/ratgeber/mindestlohn).

Vo všeobecnosti by sa preto s pracovníkmi, ktorí vykonávajú menšie zamestnanie – minijobs, malo zaobchádzať ako s pracovníkmi na čiastočný úväzok a pracovníkmi na plný úväzok. Pracovníci, ktorí vykonávajú menšie zamestnanie, nepodliehajú povinnému poisteniu (nemocenské, opatrovateľské poistenie a poistenie v nezamestnanosti). Môžu byť oslobodení od povinného dôchodkového poistenia.

Počet hodín, ktoré môže minijobber odpracovať za mesiac, závisí od hodinovej mzdy. To sa rovná 12,82 eura brutto za hodinu, čo zodpovedá súčasnej minimálnej mzde od 1. januára 2025. Ak firma platí presne túto povinnú hodinovú mzdu, niekto s minijob môže pracovať až 43 hodín mesačne bez prekročenia hranice zárobku 556 EUR (zdroj: https://www.dgb.de/service/ratgeber/mindestlohn).

Ďalšie informácie nájdete na https://www.minijob-zentrale.de alebo https://www.dgb.de/service/ratgeber/minijobs.

Dodatočné limity príjmu ako študent:

Pre študentov sa platí ročná daňová úľava. Od januára 2025 je tento príspevok 12 096 EUR. Aby sa študenti vyhli plateniu príspevkov na sociálne zabezpečenie z príjmu zo študentského zamestnania alebo aby sa tieto príspevky udržali na minime, môžu pracovať maximálne 20 hodín týždenne. Ak odpracujú viac hodín, stratia štatút študenta na daňovom úrade (Finanzamt). Výnimka: Počas semestrálnych prestávok, cez víkendy a v noci môžu študenti pracovať viac ako 20 hodín bez straty štatútu zamestnaného študenta. To znamená, že študenti môžu dokonca pracovať na plný úväzok maximálne 26 týždňov alebo 182 kalendárnych dní v roku. Ak študent pracuje na plný úväzok, jeho príspevky na sociálne zabezpečenie sa nezvýšia, ale z jeho platu sa odpočíta daň z príjmu.

Od 1. januára 2025 môžu študenti a žiaci zarábať 556 EUR mesačne bez zníženia BAföG. BAföG sa znižuje len vtedy, keď študenti začnú zarábať viac ako 6 672 EUR ročne. V tomto scenári študenti tiež prídu o bezplatné rodinné poistenie, čo znamená, že si musia uzavrieť zdravotné poistenie sami za dodatočné náklady. Aby ste sa vyhli týmto nevýhodám, je vhodné pozorne sledovať svoj príjem a pracovný čas.

Práca na čiastočný úväzok: Dohodnutý pracovný čas pre zamestnancov na čiastočný úväzok je kratší ako bežný pracovný čas spoločnosti. Zamestnanie na kratší pracovný čas v zásade podlieha rovnakým ustanoveniam pracovného práva ako zamestnanie na plný úväzok, pretože jediným rozdielom medzi týmito dvoma pracovnoprávnymi vzťahmi je dĺžka pracovného času. Okrem toho zákon o práci na kratší pracovný čas a pracovných zmluvách na dobu určitú (Teilzeit- und Befristungsgesetz, TzBfG) obsahuje osobitné ustanovenia. Ďalšie informácie nájdete na internete na adrese http://www.teilzeit-info.de.

Pracovný pomer na dobu určitú:Existujú dva typy zmlúv na dobu určitú:

Zmluvy založené na systéme TIME sa končia v zmluvne dohodnutom okamihu bez toho, aby museli byť ukončené.

Zmluvy založené na Urposes sa uzatvárajú na konkrétny účel (napr. dovolenkové alebo nemocenské poistenie, spolupráca na konkrétnom projekte). V prípade účelových zmlúv je potrebné uviesť výpovednú lehotu v trvaní dvoch týždňov.

Pokiaľ ide o prípustnosť zamestnania na dobu určitú, musia sa dodržiavať osobitné ustanovenia TzBfG.

Práca na diaľku/ teleworking: Zamestnanec môže pracovať buď úplne z domu, a teda mimo fyzického pracoviska, alebo môže striedavo pracovať z domu a na pracovisku. Práca na diaľku je zriadená len vtedy, ak spoločnosť a zamestnanec stanovili podmienky práce na diaľku v pracovnej zmluve, dodatkovej zmluve, zmluve o dielach alebo kolektívnej zmluve a bolo poskytnuté vybavenie potrebné na prácu na diaľku.

Pre spoločnosti so sídlom v Nemecku – Nemecký styčný úrad pre zdravotné poistenie v zahraničí (Deutsche Verbindungstelle Krankenversicherung – Ausland) www.dvka.de je príslušným orgánom na určenie toho, v ktorej krajine sa majú platiť príspevky na sociálne zabezpečenie v prípade cezhraničnej práce na diaľku/práce na diaľku.

Dočasný pracovný pomer / pridelenie zamestnanca/ Leiherarbeit: Pojmy “dočasná agentúrna práca”, “sprostredkovanie pracovníkov” a “pridelenie zamestnanca” sa vzťahujú na situáciu, v ktorej zamestnávateľ poskytne zamestnanca tretej osobe za odmenu a na obmedzené obdobie. Formuláre, informačné listy a ďalšie dokumenty zo Spolkovej agentúry práce si môžete stiahnuť na adrese https://www.arbeitsagentur.de/unternehmen/download-center-unternehmen#1478809589553. Ďalšie informácie v niekoľkých jazykoch nájdete na adrese https://www.eu-gleichbehandlungsstelle.de/eugs-de/eu-buerger/infothek/besondere-arbeitsformen#doc2241986bodyText5.

Sezónne práce v poľnohospodárstve

Spravodlivá mobilita je pre nás dôležitá. Nemecké pracovné právo sa oplatňuje aj tu a zahŕňa témy ako:

Viac informácií o sezónnej práci v nemčine, angličtine, poľštine, rumunčine a bulharčine nájdete na webovej stránke Spolkovej agentúry práce a v súboroch na stiahnutie na konci stránky: https://www.arbeitsagentur.de/fuer-menschen-aus-dem-ausland/saisonarbeit-in-deutschland.

V Nemecku niektoré pracovné miesta podliehajú povinným príspevkom na sociálne zabezpečenie a niektoré pracovné miesta sú oslobodené od povinných príspevkov na sociálne zabezpečenie. Zamestnanie zvyčajne podlieha takýmto povinným príspevkom. Dotazník sa používa na určenie, či podliehate povinným príspevkom na sociálne zabezpečenie. Dotazník je možné stiahnuť v rôznych jazykoch z webového sídla Sociálneho poistenia pre poľnohospodárstvo, lesníctvo a záhradníctvo na adrese https://www.svlfg.de/auslaendische-saisonarbeitskraefte alebo na webovom sídle Spolkového úradu práce https://www.arbeitsagentur.de/fuer-menschen-aus-dem-ausland/saisonarbeit-in-deutschland.

Ďalšie informácie o spravodlivej mobilite možno nájsť v rôznych jazykoch na webovej stránke Nemeckej konfederácie odborových zväzov (Deutscher Gewerkschaftsbund, DGB)https://www.faire-mobilitaet.de/landwirtschaft.

Ďalšie odkazy:

Informácie o pracovných podmienkach v Nemecku od Nemeckej konfederácie odborových zväzov (Deutscher Gewerkschaftsbund, DGB): http://www.fair-arbeiten.eu

Informácie o pracovných podmienkach v Nemecku od Úradu pre rovnaké zaobchádzanie s pracovníkmi EÚ: https://www.eu-gleichbehandlungsstelle.de/eugs-de/eu-buerger/infothek/arbeiten-in-deutschland/besondere-arbeitsformen#doc2241986bodyText5

Azubiyo – pracovný portál špeciálne pre učňovskú prípravu a duálne študijné programy: https://www.azubiyo.de

3.4 Pracovné zmluvy

Pracovná zmluva na dobu neurčitú sa môže uzavrieť písomne alebo ústne. Lehota jej vypršania sa však musí vždy zaznamenať písomne. Ak to tak nie je, pracovná zmluva sa považuje za neobmedzenú. Písomná forma pracovnej zmluvy sa vyžaduje aj v prípade zmluvy o vzdelávaní. V prípade, že nedošlo k písomnému uzavretiu pracovnej zmluvy, je zamestnávateľ povinný podľa zákona písomne stanoviť a odovzdať zamestnancovi základné pracovné podmienky / povinnosti; najneskôr jeden mesiac po dohodnutom začiatku pracovného pomeru.
Písomná pracovná zmluva má obsahovať nasledujúce body:

• meno a priezvisko zamestnávateľa
• meno a priezvisko zamestnanca
• miesto výkonu práce
• popis pracovných činností
• dátum nástupu do zamestnania
• dĺžka skúšobnej doby
• pri pracovnej zmluve na dobu určitú: dĺžku pracovného pomeru
• pri pracovnej zmluve na dobu neurčitú: podmienky rozviazania pracovnej doby
• týždenný / mesačný pracovný čas
• výška platu a príplatky
• dátum a spôsob vyplácania
• dĺžka dovolenky
• odvolávky na tarifné zmluvy, kolektívne zmluvy, pravidlá platné v spoločnosti

3.5 Špeciálne katagérie

Podľa zákona o ochrane mládeže je detská práca v Nemecku zakázaná. Zákon rozlišuje medzi deťmi (do 14 rokov) a mladistvými (od 15 do 18 rokov). Pre mladistvých, ktorí sú stále školopovinní, platia rovnaké pravidlá ako pre deti. Deti, ktoré majú najmenej 14 rokov a ktoré už nepodliehajú dennému povinnému vzdelávaniu, však môžu byť zamestnané ľahkými a vhodnými činnosťami až sedem hodín denne a 35 hodín týždenne. Patria sem služby kopírovania a zasielania správ. Minimálny vek na pravidelné zamestnanie mladistvého na pracovisku je 15 rokov.

Osoby so zdravotným postihnutím majú špeciálnu ochranu pred prepustením. Ukončenie pracovného pomeru ťažko zdravotne postihnutej osoby zo strany zamestnávateľa si vyžaduje predchádzajúci súhlas integračného úradu. Prepustenie takéhoto zamestnanca bez súhlasu tejto inštitúcie je neplatné.

Zákon „Muterschutzgesetz“ – v zásade chráni tehotnú ženu a matku pred prepustením a vo väčšine prípadov aj pred dočasným znížením príjmu. Zákon chráni aj zdravie (nastávajúcej) matky a dieťaťa pred rizikami na pracovisku. Ochranné obdobie sa v zásade začína šesť týždňov pred vypočítaným dátumom narodenia a obvykle sa končí osem týždňov( v prípade predčasne narodených lekárskych detí a viacnásobných pôrodov dvanásť týždňov) po pôrode.

3.6 Samostatná zárobková činnosť

Sloboda usadiť sa v Európskej únii zaručuje, že každý občan EÚ, spoločnosť a ktorákoľvek spoločnosť z členského štátu EÚ, si môže v Európskej únii založiť stálu prevádzkareň v krajine podľa svojho výberu. Požiadavky vnútroštátneho obchodného práva na založenie podniku však musia spĺňať aj cudzinci, takže na rezidentov sa nevzťahujú prísnejšie pravidlá ako na cudzincov.

V prípade remeselnej činnosti musí remeselná komora skontrolovať, či sa požadovaná činnosť má zapísať do tzv. Handwerksrolle a či sú splnené potrebné podmienky.  Každý, kto chce otvoriť živnosť informuje o tom živnostenský úrad mesta / obce, kde by malo byť sídlo spoločnosti. Výnimkou sú činnosti na voľnej nohe; nie sú zaregistrovaní v Gewerbeamt, ale iba na daňovom úrade.

Informácie a poradenstvo poskytujú začínajúcim spoločnostiam v Nemecku obchodné a priemyselné komory, remeselnícke komory a profesijné združenia a úverové inštitúcie. Každý štát má samostatnú kanceláriu, ktorá vám poskytuje poradenstvo. Každá z týchto inštitúcií má zriadený i internetový portál.
Informácie a pomoc pri zriaďovaní samostanej zárobkovej činnosti v Nemecku získate i vďaka tímu pracovníkov Spolkového úradu práce.

3.7 Platové podmienky

Pracovný príjem sa určuje na základe kolektívnych zmlúv alebo individuálnych dohôd so zamestnávateľom. V prípade kvalifikovaných pracovníkov zamestnávatelia často platia mzdy nad rámec platnej legislatívy. Netarifné mzdové a platové bonusy sú charakterizované skutočnosťou, že v podniku sa uplatňujú kolektívne zmluvy o mzdách, a preto je kolektívne regulovaná základná mzda spolupracovníka. Okrem tejto základnej odmeny sa vypláca dobrovoľný, slobodne dohodnutý príplatok.

Od 1. januára 2025 je všeobecná zákonná minimálna mzda podľa zákona o minimálnej mzde 12,82€ brutto za hodinu.  Okrem toho existujú všeobecne záväzné minimálne mzdy podľa zákona o základnom kolektívnom vyjednávaní, zákona o vysielaní pracovníkov a zákona o dočasnom zamestnaní.

Osoby mladšie ako 18 rokov sú v Nemecku vyňaté spod minimálnej mzdy. Vzdelávajúci sa a osoby, ktoré absolvujú povinnú stáž, tiež nemajú právo na minimálnu mzdu. Minimálna mzda sa vypláca len za dobrovoľnú stáž, ktorá trvá viac ako tri mesiace.

Minimálny príspevok na učňovskú prípravu (Mindestausbildungsvergütung, MiAV) pre učňa, ktorý začína učňovskú prípravu v roku 2025, je 682 EUR na prvý rok učňovskej prípravy. Počíta sa so zvýšením o 18 % v druhom roku učňovskej prípravy, o 35 % v treťom a o 40 % vo štvrtom. Úprava v nasledujúcich rokoch je spojená s priemernou zmenou zmluvne dohodnutých príspevkov na učňovskú prípravu (na základe kolektívnych zmlúv aj individuálnych zmlúv) a vykonáva sa automaticky. Vzdelávacie spoločnosti, ktoré podliehajú kolektívnym mzdovým zmluvám, môžu učňom vyplácať príslušné kolektívne príspevky na učňovskú prípravu, aj keď sú nižšie ako vyššie uvedené sadzby. Nad rámec MiAV by dohodnutý príspevok na učňovskú prípravu nemal byť o viac ako 20 % nižší ako odmena stanovená v príslušných kolektívnych mzdových zmluvách.

Minimálny príspevok na učňovskú prípravu nie je rovnaký pre všetkých učňov v aktuálnom kalendárnom roku; Vzťahuje sa na učňov, ktorí začali učňovskú prípravu v tomto kalendárnom roku. Pre učňov, ktorí začnú učňovskú prípravu v kalendárnom roku 2025, je MiAV nasledovný:

Rok: 682,00 EUR

Rok: 805,00 EUR (+ 18 % v porovnaní s prvým rokom)

Rok: 921,00 EUR (+ 35 % v porovnaní s prvým rokom)

Rok: 955,00 EUR (+ 40 % v porovnaní s prvým rokom).

Aktuálne existujú iba minimálne normy pre pracovné podmienky (najmä predpisy o mzdách a dovolenkách) stanovené zákonom spolkového ministerstva práce a sociálnych vecí (Arbeitnehmer-Entsendegesetz, 1996). V súčasnosti sa okrem iného vzťahujú na stavebníctvo a pomocné stavebné práce, čističe budov, poskytovateľov listových služieb, sektor starostlivosti, bezpečnostné služby a nakladanie s odpadmi (s čistením ulíc a zimnou údržbou).

Plat sa spravidla vypláca na bežný účet zamestnanca v strede alebo na konci mesiaca. Podľa živnostenských predpisov je zamestnávateľ povinný poskytnúť zamestnancovi prehľad o zložení odmeny v zrozumiteľnej textovej podobe. Odpočítané z dohodnutej hrubej mzdy a prevedené priamo zamestnávateľom na zodpovedné orgány, daň zo mzdy, príplatok za solidaritu, prípadne daň z cirkvi, ako aj podiel zamestnancov na príspevkoch na sociálne zabezpečenie (zdravotné, dôchodkové, dlhodobé poistenie) a poistenie v nezamestnanosti.

3.8 Pracovná doba

Pracovné hodiny a prestávky sú stanovené v zákone o pracovnej dobe [Arbeitszeitgesetz]. Týka sa to pracovníkov, zamestnancov, ako aj osôb v odbornom vzdelávaní. Výkonní zamestnanci nespadajú do rozsahu tohto zákona.

Pracovný týždeň sa v súčasnosti pohybuje medzi 38 a 40 hodinami v závislosti od kolektívnej dohody o mzdách. Pracovný deň by spravidla nemal presiahnuť osem hodín a zo zákona je obmedzený na najviac desať hodín. Po šiestich hodinách práce je povinná prestávka v trvaní najmenej 30 minút a ďalšia prestávka v trvaní 15 minút po deviatich hodinách. Po celom pracovnom dni musí byť dodržaná doba odpočinku najmenej 11 hodín. Od zamestnancov sa zvyčajne nevyžaduje, aby pracovali v nedeľu a vo sviatok. Pre mnohých pracovníkov je obvyklý pracovný čas vo forme ôsmich pracovných hodín od 6:00 do 18:00. viac ako päť pracovných dní nie je obvyklé, nie v prípadoch ako (napríklad pohotovostné a záchranné služby, hasiči, pracovníci verejnej bezpečnosti, nemocnice, hotely a penzióny, kultúrne inštitúcie, doprava). Musí byť zabezpečené, že zamestnanci majú voľných min. 15 nediel v roku.

Mnoho pracovníkov má teraz flexibilný pracovný čas, napríklad „flexibilný“. „Flexibilný“ vo všeobecnosti poskytuje základné hodiny, počas ktorých musia byť všetci zamestnanci v zamestnaní. Zamestnanci majú možnosť pracovať viac alebo menej hodín v rámci stanovených limitov. Spravidla sa nadčasové hodiny môžu zrátať a “vyplatia” sa formou voľného dňa. V podnikoch boli zriadené systémy elektronického zaznamenávania času a účty pracovného času, ktoré zaznamenávajú odpracované hodiny každého jednotlivca. Ak takéto systémy nie sú k dispozícii, mali by ste si svoju pracovnú dobu zdokumentovať sami. Na webovej stránke Spolkového ministerstva práce a sociálnych vecí (BMAS) nájdete informácie o tom, ako zdokumentovať svoj pracovný čas (vzorové tlačivo alebo aplikácia).

3.9 Dovolenka (ročná dovolenka, rodičovská dovolenka, atď.)

Zákonný minimálny nárok na dovolenku je 24 pracovných dní ročne (zákon o federálnych sviatkoch [Bundesurlaubsgesetz]). Na určité skupiny ľudí vrátane mladých ľudí mladších ako 18 rokov a ľudí so zdravotným postihnutím sa vzťahujú osobitné pravidlá.

V kolektívnych zmluvách sa stanovuje väčšina dovolenkových dní v trvaní 30 pracovných dní. Počas tohto obdobia je mzda osoby vyplácaná v plnej výške. Každý, kto vykonáva ťažkú ​​alebo zdraviu škodlivú prácu, bude za normálnych okolností dostávať + ďalšiu dovolenku. Niektoré kolektívne dohody o mzdách zahŕňajú opatrenia na konkrétne udalosti v súkromnom živote. Niektoré spoločnosti napríklad poskytujú individuálne a dodatočné dni dovolenky napr. pri uzavratí manželstva, smrť blízkeho príbuzného alebo na presťahovanie, ak ste presťahovaní na iné miesto. Úplný nárok na dovolenku sa získa až po tom, ako zamestnanecký pomer existuje 6 mesiacov.

V zásade existuje zákaz pracovať počas sviatkov, s výnimkou niektorých povolení.  Zákony o sviatkoch (Feiertagsgesetz) jednotlivých spolkových krajín (spolkových krajín) určujú dátumy štátnych sviatkov. Štátnymi sviatkami sú Nový rok, Veľký piatok, Veľkonočná nedeľa a pondelok, Deň práce, Deň Nanebovstúpenia Panny Márie, Nedeľa a pondelok, Nemecký deň zjednotenia, prvý a druhý sviatok vianočný.

Existujú jasné pravidlá upravujúce neprítomnosť z dôvodu choroby. V prípade choroby musí zamestnanec čo najskôr informovať zamestnávateľa o svojej práceneschopnosti a predpokladanom trvaní tejto práceneschopnosti. V prípade choroby trvajúcej dlhšie ako tri dni, musí zamestnanec predložiť lekárske osvedčenie/ PN najneskôr nasledujúci pracovný deň.

Počas rodičovskej dovolenky môžu byť rodičia uvoľnení zo zamestnania, aby sa starali o svoje dieťa. „Rodičovská dovolenka“ poskytuje zamestnancom mužského a ženského pohlavia tiež príležitosť pracovať na čiastočný úväzok, aby sa mohli venovať svojmu dieťaťu a zároveň držať krok s prácou. Každý rodič má nárok na rodičovskú dovolenku, až do dosiahnutia troch rokov dieťaťa.

Zamestnanci môžu čerpať tzv. Bildungsurlaub dovolenku za účelom ďalšieho vzdelávania sa. Krajiny majú svoje vlastné zákony vzťahujúce sa ma Bildungsurlaub. Môžete ich použiť na svoje vlastné vzdelávanie, jazykové kurzy (napr. „Nemčina ako cudzí jazyk“) alebo na ďalšie odborné vzdelávanie. Pokiaľ ide o čerpanie riadnej ročnej dovolenky, mali by ste sa so zamestnávateľom včas vopred dohodnúť na skorej školskej dovolenke.i o čerpaní “Bildungsurlaub”.

3.10 Ukončenie pracovného pomeru

Pracovné vzťahy na dobu neurčitú sa skončia ukončením najmenej jednou zmluvnou stranou (zamestnancom alebo zamestnávateľom), najneskôr však po dosiahnutí dôchodkového veku.

Pracovný pomer na dobu neurčitú sa zvyčajne začína šesťmesačnou skúšobnou dobou. Počas tohto skúšobného obdobia sa uplatňuje skrátená výpovedná lehota 14 dní. Ukončenie pracovného pomeru sa musí uskutočniť písomne. Zákonné výpovedné lehoty sú stanovené v Občianskom zákonníku [Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)] Zamestnanci majú výpovednú lehotu štyri týždne, od pätnásteho alebo posledného dňa v mesiaci. Čím dlhšie bol zamestnanec v podniku, tým dlhšia je výpovedná lehota, ktorú musí poskytnúť zamestnávateľ.

Pracovné vzťahy na dobu určitú s písomnou pracovnou zmluvou zanikajú automaticky po uplynutí dohodnutej doby. V týchto prípadoch sa od zamestnávateľa nevyžaduje vypovedanie zmluvy.

Ukončenie pracovného pomeru a odchod na štandardný starobný dôchodok sa v súčasnosti menia postupne. V prípade osôb, ktoré sa narodili do roku 1946, bol dôchodkový vek 65 rokov. Dôchodkový vek osôb, ktoré sa narodili po tomto roku, sa v súčasnosti postupne zvyšuje. Od roku 2019 bude zákonný vek odchodu do dôchodku pre tých, ktorí sa narodili od roku 1964 a neskôr, bude 67 rokov. Predčasný odchod do dôchodku je však stále možný, napríklad v prípade vážneho zdravotného ochorenia alebo zaplatenia príspevkov mnoho rokov. Čím dlhšie boli príspevky do dôchodkového systému zaplatené, tým vyšší je dôchodok. Rodičovská dovolenka a starostlivosť o príbuzných sa tiež započítavajú do dôb prispievania.

Okrem toho sa vypláca dôchodok za zníženú pracovnú schopnosť, napríklad, ak už nemôžete pracovať alebo môžete pracovať iba na čiastočný úväzok z dôvodu choroby alebo zdravotného postihnutia. Výška dôchodku v tomto ohľade závisí od vašich príspevkových období a stupňa práceneschopnosti.

3.11 Zastupovanie pracovníkov

Odborové zväzy dojednávajú so zamestnávateľmi kolektívne zmluvy, ktoré upravujú príjem, pracovný čas a dovolenku organizácie. V prípade pracovného sporu organizujú štrajk a platia svojim členom štrajkovné. Pomáhajú zriaďovať zamestnanecké rady a pomáhajú zamestnancom v konfliktoch spoločností a zastupujú ich v sporoch so zamestnávateľom. Členovia odborov majú bezplatnú právnu ochranu v sporoch týkajúcich sa pracovného a sociálneho práva. Niektoré odbory tiež poskytujú bezplatné poistenie pre voľný čas a úraz. Členstvo v odboroch je dobrovoľné a podlieha príspevkom.

Nemecká odborová federácia [Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB)] je zastrešujúcou organizáciou ôsmych samostatných odborových zväzov s celkovým počtom členov takmer 6 miliónov.

3.12 Pracovné spory – štrajky

Pracovná rada a zamestnávateľ sa bežne snažia hľadať kompromisy a spoluprácu v duchu vzájomnej dôvery. Ak sa však ich záujmy stávajú odlišnými, môžu vzrásť až do urputných sporov. Pri zlyhaní rokovaní o mzde a arbitrážnych pokusoch, sú odborové organizácie oprávnené pristúpiť k štrajku.

Odbory môžu tajným hlasovaním, pri ktorom najmenej 75 percent zamestnancov s organizovaným štrajkom súhlasí, po stroskotaní kolektívneho vyjednávania a bezvýsledného pokusu o dohodu zrealizovať štrajk. Tiež sú prípustné tzv. výstražné štrajky, ktoré sa realizujú počas prebehajúceho kolektívneho vyjednávania na zvýraznenie požiadaviek zamestnancov. Štrajkovať môžu všetci zamestnanci podnikov, pre ktoré odbory vyhlásili štrajk bez ohľadu na to, či sú členmi odborov alebo nie.
Štrajk nesmie mať pracovnoprávne následky, pretože si zamestnanci len uplatňujú svoje práva. Štrajk zodpovedá legálnemu pracovnému odopreniu. Pracovná zmluva zostáva teda naďalej platná, ale neprináleží počas tejto doby zamestnancom plat. Náhrada platu pre členov odborovej organizácie je vyplácaná z tzv. Streikkasse. Neorganizovaní štrajkujúci, ktorí ale nie sú riadnymi členmi odborov zostávajú naprázdno.

Zamestnávatelia môžu na odborový štrajk reagovať vylúčením štrajkujúcich. Vylúčenie znamená predbežné vylúčenie viacerých zamestnancov zo zamestnania bez nároku na mzdu, čiže prerušenie prevádzky.

3.13 Odborná príprava

Odborné vzdelávanie a príprava – zlepšujú vaše vyhliadky na získanie práce

Pojem odborné vzdelávanie a príprava sa vzťahuje na praktické aktivity a kurzy týkajúce sa konkrétneho povolania alebo zamestnania, ktorých cieľom je pripraviť účastníkov na ich budúcu kariéru. Odborné vzdelávanie je nevyhnutným základom pre dosiahnutie profesionálneho uznania a na zlepšenie vyhliadok na získanie práce.

EÚ podporuje odbornú prípravu na zamestnanie

Podpora vzdelávania a rozvíjania kvalifikácie v Európe je zabezpečovaná iniciatívou EÚ pod názvom Celoživotný vzdelávací program.
Proces celoživotného vzdelávania zahŕňa formálne, neformálne i všedné formy a trvá od predškolského obdobia až do dôchodku. Poskytuje ľudom možnosť rozvíjať a udržiavať ich hlavné zručnosti počas celého života, a takisto občanom umožňuje voľne sa pohybovať medzi zamestnaniami, regiónmi a krajinami. Financovanie je možné v širokom spektre aktivít, zahŕňajúc výmenný pobyt, štúdium, získavanie informácií. Existuje mnoho rozmanitých projektov zameraných na študentov aj ich učiteľov a lektorov.

Iniciatívy EÚ na podporu spolupráce v oblasti odbornej prípravy

V úsilí podporiť atmosféru európskej spolupráce v rámci rozvoja systémov odborného vzdelávania, Európska únia využíva množstvo nástrojov a realizuje celý rad programov a podnetov.

1. SOKRATES

Považovaný za európsku vlajkovú loď vzdelávacieho programu, Sokrates umožňuje okolo 200 000 študentom študovať a pracovať v zahraničí každý rok. Financované je to vyššími vzdelávacími inštitúciami, ktoré medzi sebou spolupracujú.

2. LEONARDO DA VINCI

Hlavným cieľom programu Leonardo da Vinci prijatého v roku 1994 je vykonávanie politiky odborného vzdelávania v EU. Program je jedným z hlavných nástrojov na podporu cezhraničnej mobility v Európe a poskytuje financovanie verejným a súkromným organizáciám pôsobiacim v oblasti odborného vzdelávania. Program Leonardo tiež propaguje stáže a výmenné projekty, študijné návštevy a nadnárodné siete.

Vzdelávanie dospelých a celoživotné vzdelávanie v Európe: Celoživotné vzdelávanie je proces, ktorý pokrýva celé obdobie od predškolskej výchovy po odchod do dôchodku a všetkých foriem vzdelávania – formálneho, neformálneho vzdelávania. Účelom je umožniť ľuďom získať a udržiavať si kľúčové zručnosti počas celého života. Okrem toho by im to malo umožniť slobodný výber pracovných miest, regiónov a krajín. Celoživotné vzdelávanie je tiež kľúčovým prvkom vyššie uvedenej lisabonskej stratégie, pretože je nevyhnutné pre osobný rozvoj a zlepšenie konkurencieschopnosti a zamestnateľnosti. EÚ zaviedla niekoľko nástrojov na podporu vzdelávania dospelých v Európe.

Európsky priestor celoživotného vzdelávania: Európska komisia si stanovila za cieľ vytvoriť európsky priestor celoživotného vzdelávania. V tejto súvislosti sa Komisia sústreďuje na zisťovanie potrieb študentov a trhu práce s cieľom zlepšiť prístup k vzdelávaniu a na tomto základe vytváranie partnerstiev medzi úradmi, poskytovateľmi vzdelávania a občianskou spoločnosťou. Táto iniciatíva EÚ je založená na cieli poskytnúť základné zručnosti posilnením poradenských a informačných služieb na európskej úrovni a uznaním všetkých foriem vzdelávania vrátane formálneho, neformálneho vzdelávania.

3. GRUNDTVIG

Tento program poskytuje podporu pre výukové a študijné potreby ľudí, ktorí sa zúčastňujú vzdelávacích kurzov pre dospelých. Tento program zahŕňa formálne aj neformálne učenie.

EÚ organizácie, ktoré podporujú pracovné vzdelávanie a školenie: Európska únia disponuje zopár agentúrami na zlepšovanie kooperácie a výmennými pobytmi v praxi:

• Európske centrum pre školenie zamestnancov (CEDEFOP/ Centre Européen pour le Développement de la Formation Professionnelle): Bola vytvorená v roku 1975 na podporu a rozvoj vzdelávania zamestnancov v Európe. Založené v Thessaloniki (Grécko), uskutočňuje výskum a analýzy školenia zamestnancov a odborného vzdelávania a svoje poznatky rozširuje rôznym európskym partnerom, ako napríklad príslušným výskumným inštitúciám, univerzitám alebo školiacim zariadeniam.
• Európska nadácia pre odborné vzdelávanie: Európska nadácia pre odborné vzdelávanie bola zriadená v roku 1995 a úzko spolupracuje s CEDEFOP. Jej úlohou je podporovať partnerské krajiny (mimo EÚ) v modernizácii a rozvoji ich systémov odbornej prípravy.

Celoživotné vzdelávanie
Program Grundtvig
Európske centrum pre rozvoj odborného vzdelávania
Cedefop – Európske Centrum pre podporu vzdelávania
ETF – Európska nadácia pre vzdelávanie

4. ŽIVOTNÉ PODMIENKY

4.1 Prehľad životné podmienky v Európe

Kvalita života – vysoko na prioritnom zozname sociálnej agendy EÚ

Vhodné životné podmienky závisia od celého radu faktorov, ako sú kvalitné zdravotnícke služby, vzdelávanie a odborná príprava alebo dobrá dopravná infraštruktúra. Tieto a mnohé ďalšie faktory ovplyvňujú každodenný a pracovný život občanov. Európska únia si stanovila za cieľ neustále zlepšovať kvalitu života vo všetkých členských štátoch a čeliť novým výzvam modernej Európy, ako sú sociálne vylúčenie a starnutie obyvateľstva.

Zamestnanosť v Európe

Zlepšenie pracovných podmienok v Európe je pre Európsku komisiu prioritou. S cieľom riešiť problém nezamestnanosti a zlepšiť mobilitu medzi pracovnými miestami a regiónmi sa na úrovni EÚ spracováva  a zavádza široká škála opatrení na podporu európskej stratégie zamestnanosti. Patrí medzi ne Európska služba zamestnanosti (EURES) a program PROGRESS (2007 – 2013). Program nahradí všetky existujúce programy Spoločenstva v oblasti zamestnanosti, sociálnej ochrany a sociálneho začlenenia, pracovných podmienok, rodovej rovnosti a boja proti diskriminácii.

Zdravie a zdravotná starostlivosť v Európskej únii

Zdravie je cenným prínosom. Ovplyvňuje každodenný život občanov, a preto má pre všetkých Európanov mimoriadny význam. Zdravé prostredie je nevyhnutné pre náš osobný a profesionálny rozvoj a občania EÚ čoraz viac požadujú ochranu zdravia a bezpečnosť pri práci a poskytovanie kvalitných zdravotníckych služieb. Pri cestovaní v rámci Európskej únie vyžadujú rýchly a ľahký prístup k lekárskemu ošetreniu. Cieľom zdravotnej politiky EÚ je splniť tieto potreby.
Európska komisia vyvinula koordinovaný prístup k zdravotnej politike, ktorý implementuje množstvo iniciatív, ktoré dopĺňajú činnosť vnútroštátnych orgánov. Spoločné politiky a ciele Európskej únie boli zakomponované do programov a stratégií Spoločenstva v oblasti zdravia.
Cieľom súčasného programu EÚ v oblasti verejného zdravia je zlepšiť schopnosť EÚ reagovať na cezhraničné ohrozenia zdravia a úroveň informácií a poznatkov o najnovšom vývoji v oblasti verejného zdravia. V oblasti zdravia a ochrany spotrebiteľa sa vypracovala nová stratégia, ktorá vo väčšej miere zohľadňuje potrebu lepšej ochrany zdravia občanov a šírenie informácií o zdravotných otázkach.

Všeobecné vzdelávanie v EÚ

Vzdelávanie je v Európe hlboko zakorenené a veľmi rozmanité. Už v roku 1976 sa ministri školstva rozhodli vytvoriť informačnú sieť na lepšie porozumenie vzdelávacích politík a štruktúr vo vtedajšom deväťčlennom Európskom spoločenstve. Odráža to zásadu, podľa ktorej sa musí striktne rešpektovať osobitná povaha vzdelávacích systémov v členských štátoch a zároveň lepšia koordinácia interakcie medzi systémami vzdelávania, odbornej prípravy a zamestnania. Informačná sieť o vzdelávaní v Európe Eurydice bola oficiálne založená v roku 1980.
So spustením programu Erasmus, ktorý sa často označuje ako jedna z najúspešnejších iniciatív EÚ, sa v roku 1986 záujem o zdieľanie informácií zmenil na výmenu študentov. Skúsenosti z štvrťstoročia boli konsolidované a rozvíjané v programe Sokrates, ktorý pokrýva všetky oblasti vzdelávania – pre všetky vekové kategórie a úrovne zručností.
S cieľom uľahčiť začatie európskych štúdií na univerzitách Komisia podporuje aj akciu Jean Monnet, ktorá poskytuje počiatočné financovanie na zriadenie katedier Jean Monnet, stále prednášky a európske moduly v oblasti práva Spoločenstva, európskej ekonomiky, politických štúdií o európskej integrácii a histórii európskej integrácie. Projekt Jean Monnet tiež podporuje vytváranie európskych vedeckých centier Jean Monnet.

Doprava v EÚ

Doprava bola jednou z prvých politík, ktorými sa Európske spoločenstvo zaoberalo po svojom vytvorení. Od nadobudnutia platnosti Rímskej zmluvy v roku 1958 bolo odstránenie prekážok na hraniciach medzi členskými štátmi v centre dopravnej politiky EÚ. Cieľom je rýchla, efektívna a nákladovo efektívna preprava osôb a tovaru.
Táto zásada úzko súvisí s ústredným cieľom EÚ, ktorým je vytvorenie dynamického hospodárstva a sociálnej súdržnosti. Odvetvie dopravy produkuje približne 1 bilión EUR ročne, a to 10% bohatstva EÚ meraného hrubým domácim produktom (HDP). Na tomto odvetví závisí viac ako 10 miliónov pracovných miest.

Schengenský priestor

Schengenský implementačný dohovor, ktorý nadobudol účinnosť v marci 1995, zrušil kontroly na vnútorných hraniciach signatárskych štátov a vytvoril jednotnú vonkajšiu hranicu, kde sa kontroly uplatňujú na všetkých schengenských signatárov podľa spoločného súboru pravidiel.
Schengenskú dohodu podpísalo 13 členských štátov EÚ: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Rakúsko, Portugalsko, Fínsko a Švédsko. Hoci Dánsko dohovor podpísalo, môže rozhodnúť, či ho bude uplatňovať alebo neuplatňuje v akomkoľvek novom rozhodnutí podľa tejto dohody.Túto dohodu podpísali aj tretie krajiny, Island, Nórsko a Švajčiarsko, hoci Švajčiarsko ešte tieto ustanovenia neuplatňuje.

Letecká doprava

Európsky vnútorný trh s leteckou dopravou viedol k zníženiu cestovného, väčšej ponuke leteckých spoločností a zlepšeniu osobnej dopravy. EÚ okrem toho prijala množstvo právnych predpisov na zabezpečenie spravodlivého zaobchádzania s cestujúcimi.

Práva cestujúcich v leteckej doprave
Ako cestujúci máte určité práva v súvislosti s informáciami o letoch a rezerváciách, poškodení batožiny, meškaniach a zrušeniach, odmietnutí prepravy, kompenzácii v prípade nehôd alebo problémov s cestovným balíčkom. Tieto práva sa vzťahujú na vnútroštátne a medzinárodné pravidelné a charterové lety s odletom z letísk v krajinách EÚ alebo na letiská EÚ s odletom z tretej krajiny, ktoré prevádzkuje letecká spoločnosť z členského štátu.

Železničná doprava

Európsky železničný systém sa vyznačuje mnohými prekážkami v interoperabilite vnútroštátnych sietí. Rôzne obrysy, rôzne systémy dodávok energie a významné rozdiely v organizácii systémov riadenia železničnej dopravy spôsobujú značné oneskorenia na hraničných priechodoch, a teda aj ďalšie náklady. V dôsledku toho sa konkurencieschopnosť železničnej dopravy v posledných rokoch znížila, napríklad v porovnaní s cestnou dopravou.
S cieľom prekonať existujúce problémy prijalo Európske spoločenstvo v rámci svojej spoločnej dopravnej politiky právne predpisy, ktoré pripravia pôdu pre postupné vytvorenie právne a technicky integrovaného európskeho železničného priestoru.
Rozsiahle financovanie sa poskytuje na transeurópske projekty, ako sú železničné spojenia z Lyonu na poľsko-ukrajinské hranice, z Berlína do Palerma, z Paríža do Bratislavy a z Varšavy do Helsínk. Nové medzinárodné vysokorýchlostné trate sa plánujú na trase Paríž – Brusel – Kolín – Amsterdam a cez juhozápadnú Európu od Lisabonu do Bordeaux.

4.2 Politický, administratívny a právny systém

Spolková republika Nemecko je parlamentná federatívna republika s dvojkomorovým systémom, ktorý pozostáva zo Spolkového snemu (Bundestag) a Spolkovej rady (Bundesrat). V Spolkovom sneme sú zastúpené nasledujúce politické strany: Kresťanská demokratická únia – CDU (Christlich Demokratische Union), Kresťanská sociálna únia – CSU (Christlich-Soziale Union), Sociálnodemokratická Strana Nemecka – SPD (Sozialdemokratische Partei Deutschlands), Strana ľavice (Die Linke) a Aliancia 90/Zelených (Bündnis 90/Die Grünen).
Spolkový snem – parlament má svoje stále sídlo v budove ríšskeho snemu – Reichstagsgebäude v Berlíne. Zloženie Spolkového snemu sa určuje každé štyri roky voľbami. Spolkový snem volí Spolkového kancelára, ktorý navrhuje ministrov. Spolkový snem tvorí právo a legislatívu. Spolková rada, ktorej členmi sú zástupcovia hláv jednotlivých spolkov, má zastúpenie 16 spolkových krajín. Počet hlasov za jednotlivé krajiny závisí od počtu obyvateľstva jednotlivých krajín a obmieňa sa od 3 do 5 hlasov.

V Spolkovej republike Nemecko sú riadiace úlohy prerozdelené na spolok, krajiny a na obce.
Záťaž administratívnych činností leží na krajinách a obciach. Spolok im prideľuje úlohy a zodpovedajúce finančné prostriedky. V rámci autonómie realizujú obce vlastné a dobrovoľné úlohy podľa vlastného uváženia a finančných možností, ako aj úlohy z poverenia od Spolku a krajiny.

Jedným z najväčších inštitúcií v Nemecku je Spolková agentúra práce, ktorá poskytuje služby pre trh práce. Patria sem sprostredkovanie zamestnania, podpora zamestnania a správa poistenia v nezamestnanosti. Pokiaľ žijete v Nemecku, je pre Vás príslušnou agentúrou práce tá podľa Vášho pobytu v Nemecku.

Poradenské možnosti

Máte nejaké otázky týkajúce sa práce a života v Nemecku? Potom máte rôzne možnosť získať komplexné informácie už zo zahraničia.

• Centrála pre sprostredkovanie práce – Zentrale Auslands- und Fachvermittlung je špeciálna služba Spolkovej agentúry práce, na ktorú sa môžete obrátiť priamo. Informácie sú k dispozícii aj na webovej stránke www.make-it-in-Germany.de, kde nájdete aj prehľad najdôležitejších tém. Nájdete tu tiež možnosti priameho kontaktu na konzultantov.
• Orgán pre rovnosť pracovníkov EÚ – Gleichbehandlungstelle EU – Arbeitnehmer sa zameriava na podporu občanov Únie, ktorí už žijú v Nemecku. Pomáha pracovníkom z EÚ a ich rodinným príslušníkom presadzovať ich práva v Nemecku a je jeho snahou pomôcť sa zorientovať pri „nových začiatkoch“ pracovníkom. Informácie o témach práce a života v Nemecku nájdete v 10 jazykoch EÚ i elektronicky. Kontakt na najbližšie poradenské stredisko môžete nájsť na stránke tejto inštitúcie. Pracovníci EÚ, ktorí majú konkrétne obavy alebo problém a potrebujú podporu, sa môžu s prosbou o radu obrátiť na orgán priamo prostredníctvom formulára.

Prehľad zákonov v Nemecku nájdete tiež online.

4.3 Príjmy a dane

Priemerná hrubá mzda pracovníkov na plný úväzok v Nemecku v apríli 2024 bola 4 634 EUR. Ak vezmeme do úvahy všetkých zamestnancov v Nemecku (vrátane zamestnancov na čiastočný úväzok a pracovníkov s menším zamestnaním), priemerná hrubá mesačná mzda v roku 2024 bola približne 3 667 EUR. Priemerný čistý mesačný príjem všetkých zamestnancov bol 2 697 EUR. Platy sa však značne líšia v závislosti od povolania. Najlepšie sú platení zamestnanci v oblasti finančných a poisťovacích služieb. Nasledujú odvetvia “Informácie a komunikácia” a “Dodávky energie”. Zamestnanci v pohostinstve patria do sektoru s najnižší hrubým mesačným zárobkom.

Mzdy sa líšia aj v závislosti od regiónu, odborných skúseností a veľkosti spoločnosti.

V Nemecku existujú rôzne druhy daní, ktoré sa vyberajú na federálnej, štátnej a obecnej úrovni. Hlavné druhy dane sú:

Daň z príjmu: Progresívna daň z príjmov fyzických osôb. Sadzba dane začína na 14 % a stúpa na 42 %, pričom najvyššia sadzba dane je 45 % pre veľmi vysoké príjmy.

Daň z pridanej hodnoty (daň z obratu): Nepriama daň zo spotreby tovarov a služieb. Štandardná sadzba je 19 %; Znížená sadzba je 7 % a vzťahuje sa na niektoré základné denné potreby, ako sú potraviny a knihy.

Daň z motorových vozidiel: Daň z vlastníctva motorových vozidiel. Rýchlosť je určená kubatúrou, emisiami CO₂ a emisnou triedou. Na určenie presnej dane z vášho vozidla môžete použiť kalkulačku dane z vozidiel, ktorú poskytuje spolkové ministerstvo financií (BMF).

Miestne dane: Patrí medzi ne napríklad daň z nehnuteľností pre vlastníkov nehnuteľností a daň z podnikania pre spoločnosti a vyberajú ich obce.

Čistý príjem závisí od rôznych faktorov vrátane hrubého príjmu, daňového pásma, príspevkov na sociálne zabezpečenie a individuálnych daňových úľav. Stručne povedané, jeden pracujúci človek s hrubou mesačnou mzdou 4 500 EUR môže očakávať, že si po odpočítaní daní a príspevkov na sociálne zabezpečenie odnesie domov približne 2 700 až 2 900 EUR. Tieto čísla sa však môžu líšiť v závislosti od individuálnej situácie.

Z hrubej mzdy (k 15. januáru 2025) sa uskutočňujú rôzne zrážky:

Príspevky na sociálne zabezpečenie: Patria sem príspevky na dôchodkové poistenie (18,6 % hrubej mzdy, rozdelené na polovicu medzi zamestnávateľom a zamestnancom), poistenie v nezamestnanosti (2,4 %), zdravotné poistenie (cca 14,6 % plus dodatočný príspevok) a poistenie ošetrovateľskej starostlivosti (3,05 %; pre osoby vo veku 23 rokov a viac bez detí: 3,4 %).

Daň z príjmu: Ako je opísané vyššie, závisí od zdaniteľného príjmu.

Solidárny príplatok: Príplatok 5,5 % na daň z príjmu; Od roku 2021 to však už pre väčšinu daňovníkov neplatí.

Daňové úľavy pre určité kategórie osôb:

Manželské páry: Profitujú z rozdelenia príjmu, pri ktorom sa spoločný príjem zníži na polovicu a potom sa zdaní, čo často vedie k nižšiemu daňovému zaťaženiu.

Dôchodcovia: Niektoré pomerné daňové úľavy pre starších dôchodcov a iné daňové úľavy môžu znížiť daňové zaťaženie.

Ďalšie kategórie: Existujú rôzne daňové úľavy a paušálne sadzby, napr. pre osamelých rodičov, osoby so zdravotným postihnutím alebo určité skupiny povolaní.

Každý, kto má bydlisko v Nemecku alebo sa v ňom zdržiava dlhšie ako šesť mesiacov v kalendárnom roku, musí zaplatiť daň z celého svojho príjmu z domova a zahraničia. Ako zamestnanec sa zo mzdy automaticky odpočítava daň. Výška dane z príjmu je založená na výške príjmu a rodinnom stave. Pri výpočte zdaniteľného príjmu sa zohľadňujú individuálne životné podmienky. Napríklad slobodné osoby alebo zosobášené osoby s deťmi sú zaradené do rôznych daňových pásiem.

Podanie daňového priznania je v Nemecku dobrovoľné. V niektorých prípadoch existuje povinnosť podať daňové priznanie do 31. júla nasledujúceho roka, napr. pre tých, ktorí si okrem mzdy privyrábajú alebo poberajú dávky v nezamestnanosti, nemocenské alebo krátkodobé dávky. V prípade viacerých pracovnoprávnych vzťahov alebo určitých kombinácií daňových tried je podanie daňového priznania povinné.

Tí, ktorí nie sú povinní podať daňové priznanie, ho nemusia podať, ale môžu tak urobiť dobrovoľne. Podanie dobrovoľného daňového priznania sa oplatí najmä vtedy, ak napríklad zamestnanec musel zaplatiť vysoké výdavky súvisiace s príjmom, osobitné výdavky alebo mimoriadne náklady, alebo sa v priebehu roka oženil. V týchto prípadoch môže byť možné vrátenie daní. V prípade premiestnenia v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru môžu byť dane, ktoré už boli zaplatené, za určitých okolností vrátené alebo započítané. Odporúča sa poradiť sa s vašou individuálnou situáciou, pretože pravidlá sú zložité a závisia od príslušných zmlúv o zamedzení dvojitého zdanenia

4.4 Životné náklady

Priemerné mesačné výdavky v Nemecku

celkové výdavky: 2846 EUR
potraviny, nápoje a tabak: 412 EUR (14,6%)
oblečenie a obuv: 103 EUR (3,6%)
bývanie, energie a prevádzkové náklady 1025 EUR (36% )
zariadenie bytu, domáce spotrebiče 177 EUR (6,0%)
zdravie: 118 EUR (4,1%)
doprava: 347 EUR (12,2% )
pošta a telekomunikácie: 122 EUR (4,3%)
voľný čas, zábava a kultúra: 245 EUR (8,6%)
vzdelávanie: 19 EUR (0,7%)
stravovacie služby: 177 EUR (6,2%)
ďalší tovar a služby: 98 EUR (3,4%)

V porovnaní s ostatnými krajinami sú životné náklady v Nemecku relatívne nízke. Najväčšiu časť výdavkov tvorí nájomné, ktoré je v závislosti od miesta pobytu rozdielne. Zväčša sú náklady na bývanie v menších mestách nižšie. Náklady na bývanie sú však aj vo väčších mestách rozdielne. Viac ako polovica všetkých Nemcov býva v nájomných bytoch, ktoré sa zväčša prenajímajú nezariadené. Nájdenie výhodného podnájmu v oblasti s dopravným uzlom môže byť ťažké. Najvyššie sú ceny podnájmu vo veľkomestách ako Mníchov, Cologne, Hamburg alebo Düsseldorf. Na vidieku a vo východnom Nemecku klesajú podnájmy až na polovicu. K tomu prislúchajú prevádzkové náklady ako spotreba vody, elektriny a kúrenia. Tieto predstavujú približne 25% z mesačného nájmu. Nájomné sa vypláca prenajímateľovi vopred. Zväčša prenajímateľ žiada zálohu k nájomnému vo výške od dvoch do troch mesačných prenájmov. Tá slúži ako istota v prípade, že by došlo k poškodeniu bytu. Ak vstúpite do nájomného vzťahu na dobu určitú alebo neurčitú, záloha môže byť uhradená na základe akéhokoľvek želania prenajímateľa. V tomto prípade nestrácajte záujem. Keď si prenajímate byt, uzatvorte si písomnú zmluvu s prenajímateľom. Nájomná zmluva taktiež pokrýva otázky malých úprav, často opisuje opatrenia ohľadom nájmu, a stanovuje lehoty. V prípade neistoty, sa môže každá strana odvolávať na dohodu.

4.5 Bývanie

V Nemecku existujú dva hlavné scenáre, pokiaľ ide o hľadanie ubytovania: prenájom bytu alebo domu a kúpa nehnuteľnosti. V oboch prípadoch je potrebné dodržiavať osobitné pravidlá a štandardné postupy.

Prenájom nehnuteľnosti – nájomné byty a domy sú často inzerované na realitných portáloch, v novinách alebo prostredníctvom realitných maklérov. Dopyt je vysoký, najmä vo veľkých mestách, čo môže často viesť k dlhým procesom podávania žiadostí. Záujemcovia poskytujú požadované osobné údaje, výkazy platov, správu SCHUFA (kontrola bonity) a niekedy aj referencie. Prenajímatelia často uprednostňujú žiadateľov so spoľahlivým príjmom a dobrým úverovým ratingom.

V nájomnej zmluve sa stanovujú podmienky nájmu (nájomné, vedľajšie výdavky, výpovedné lehoty atď.). Väčšina nájomných zmlúv v Nemecku je na dobu neurčitú (prenajímateľ ich však môže predčasne ukončiť, napr. ak chce nehnuteľnosť užívať sám). Nájomná zmluva upravuje aj otázku kozmetických opráv a často obsahuje aj ustanovenia o odstupňovanom nájomnom. V prípade pochybností sa ktorákoľvek zo strán môže odvolať na túto zmluvu.
Zo zákona nesmie byť záloha na nájomné vyššia ako trojmesačné čisté nájomné (§ 551 BGB). Spravidla sa vypláca na zverenecký účet, zarába úroky a používa sa na ochranu prenajímateľa pred akoukoľvek škodou, ktorú môže nájomca spôsobiť na prenajatom majetku. Nájomné zmluvy sú prísne upravené občianskym zákonníkom (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB), čo znamená, že nájomcovia sú dobre chránení. Napríklad prenajímateľ je zodpovedný za údržbu, zatiaľ čo nájomca musí s ubytovaním zaobchádzať s náležitou starostlivosťou. Okrem čistého nájomného sú tu prevádzkové náklady (napr. voda, odvoz odpadu, kúrenie), ktoré sa často účtujú mesačne.

Kúpa nehnuteľnosti – nehnuteľnosti je tiež možné nájsť prostredníctvom portálov, realitných maklérov alebo miestnych sietí. V obľúbených oblastiach sú ceny vysoké a možnosti sú často obmedzené. Kúpna zmluva sa uzatvára spolu s notárom a musí byť notársky overená (§ 311b BGB). Pred notárskym overením si kupujúci skontroluje nehnuteľnosť a skontroluje podrobnosti zmluvy (napr. zápis do katastra nehnuteľností, bremená). Notár zabezpečí právnu istotu a zapíše nového vlastníka do katastra nehnuteľností. Koordinovaná je aj platba dane z prevodu pozemkov (3,5 % až 6,5 % z kúpnej ceny v závislosti od spolkovej krajiny). Po zápise vlastníctva do katastra nehnuteľností sa kúpna cena prevádza. Kupujúci musí často predložiť dôkaz o vlastnom imaní, aby si zabezpečil financovanie od banky. Okrem kúpnej ceny sa platia notárske poplatky, poplatky za kataster nehnuteľností a poplatky realitnej kancelárie. Poplatok realitnej kancelárii sa vo všeobecnosti pohybuje medzi 3,57 % a 7,14 % z kúpnej ceny (vrátane DPH) a zvyčajne sa delí medzi kupujúceho a predávajúceho.

Dostupnosť a ceny – v mestách ako Mníchov, Frankfurt a Hamburg je nájomné aj ceny nehnuteľností vysoké a dopyt často prevyšuje ponuku. Ceny sa však môžu výrazne líšiť: vo veľkých mestách môžu byty stáť tisíce eur za meter štvorcový, zatiaľ čo vidiecke regióny sú často oveľa lacnejšie.

Tipy: Okrem poplatkov za prenájom musíte platiť aj prevádzkové náklady a za vlastnú spotrebu vody, elektriny a kúrenia. Na tento účel by ste mali povoliť približne 25-30 % mesačného nájomného. Združenia nájomcov / Mietervereine / existujú vo všetkých veľkých mestách. Adresy a kontaktné osoby nájdete na webových stránkach Nemeckej asociácie nájomcov – Deutscher Mieterbund, kde nájdete rady a podporu v prípade problémov s prenajímateľmi. Obvykle sa však musíte  stať členom miestneho združenia nájomcov, ak máte záujem o získanie rád v tejto sfére.

4.6 Zdravotníctvo

Zamestnanci vrátane stážistov sú „povinne poistení“. To znamená, že zamestnávatelia a zamestnanci platia každý mesiac do zákonného dôchodkového, úrazového, zdravotného a ošetrovného poistenia. Výška príspevkov závisí od hrubej mzdy. Zamestnávateľ platí polovicu príspevkov, zamestnanec druhú polovicu. Príspevky na sociálne zabezpečenie sa odpočítavajú z platu.

Hneď ako podpíšete pracovnú zmluvu a začnete pracovať v Nemecku, musíte ako zamestnanec určite uzavrieť zdravotné poistenie (zákonné zdravotné poistenie). Zákonné zdravotné poisťovne chránia svojich členov a ich rodiny v prípade choroby, aby sa kvôli chorobe dostali do finančného rizika. Manžel/-ka a deti, ktorí nepracujú, a sú automaticky spolupoistený.

Individuálne sú zdravotne poistené samostatne zárobkovo činné osoby, umelci a nezávislí profesionáli zdravotným poistením, ktorých hrubý mesačný príjem prekročil hranicu povinného poistenia vo výške 5 512,50 EUR (vymeriavací limit na rok 2025) na jeden rok.

Samostatne zárobkovo činné osoby, živnostníci a umelci sú spravidla poistení v súkromnom zdravotnom poistení bez ohľadu na ich príjem; a štátni zamestnanci a iní príjemcovia, ako sú sudcovia, členovia Landtagu a Bundestagu.

Limit povinného poistenia stanovuje zákonodarca každý rok. Zamestnanci, ktorí zarobia mzdu presahujúcu tento limit povinného poistenia, môžu uzavrieť dobrovoľné poistenie. Horná hranica príspevku na zákonné dôchodkové poistenie a poistenie v nezamestnanosti v roku 2025 je 8050eur mesačne. Ak dočasne pobývate v inom členskom štáte, ako občan EÚ alebo štátny príslušník Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) potrebujete európsky preukaz zdravotného poistenia EHIC, aby im bola poskytnutá nevyhnutná lekárska starostlivosť v prípade choroby.

Adresy a telefónne čísla lekárskych a stomatologických ordinácií nájdete v miestnom telefónnom zozname. Pred návštevou lekára by ste sa mali najprv ohlásiť lekárovi telefonicky. V prípade akútnych chorôb alebo úrazov dostanete stretnutie ihneď alebo v ten istý deň. Inak musíte čakať niekoľko dní až týždňov, zvlášť u špecialistov. V sobotu je otvorených len málo praktických ambulancií a v nedeľu sú dostupné iba pohotovostné služby.

Ak lekár predpísal po vyšetrení lieky, lekárne zvyčajne účtujú dodatočnú platbu vo výške 5 až 10 EUR za recept. Ak máte mierne príznaky, môžete získať voľne predajné lieky. Vo všetkých lekárňach môžete získať bezplatnú konzultáciu zdravotného stavu aj bez návštevy lekára.

Ak potrebujete lekársku pohotovosť, volajte číslo 112.

4.7 Systém vzdelávania

Oblasť predškolského vzdelávania zahŕňa zoraďovanie detí vo veku od jedného do troch, od troch do šiestich rokov – najmä v materských škôlkach ale aj v predškolských zariadeniach. Návšteva týchto zariadení je síce dobrovoľná ale spoplatňovaná. Výška nákladov na starostlivosť závisí od príslušnej inštitúcie. Podiel rodičov sa počíta z prijmu rodiny.
Aj v Nemecku platí, že súkromné materské školy sú drahšie ako štátne.
Povinná školská dochádzka začína po zavŕšení šiesteho roku života dieťaťa so základnou školou (1.-4. trieda). Školská dochádzka na verejných školách je bezplatná. Len učebnice, pomôcky na vyučovanie ako aj triedne výlety musia financovať rodičia.
Po základnej škole sa rodičia a deti rozhodujú o ďalšom pokračovaní štúdia na:
tzv. Hauptschule (po 9.alebo 10.triedu), Realschule (ukončenie štúdia maturitou) alebo Gymnasium (končí sa maturitou po 12. alebo 13.triede a štúdium je spojené s prípravou na vysokoškolské štúdium).
Všeobecná škola je špeciálna forma štúdia, ktorá ponúka viac možností škôl od 5.triedy pod jednou strechou. Tieto školy sa však nenachádzajú vo všetkých spolkových krajinách.
V nemeckých školách prebieha vyučovanie najmä v čase od ôsmej hodiny rannej do jednej hodiny poobedňajšej. Ponuka na celodenné školy a ponuka na dozor v poobedňajších hodinách bola v posledných rokoch nedostatočná, ale už sa rozrastá. Do roku 2025 by malo existovať zákonné právo na celodennú starostlivosť o deti základných škôl. Prvé praktické vzdelávanie môže začať najskôr po ukončení povinnej školskej dochádzky, normálne od 15. roku života. Ďalšie vzdelávanie sa realizuje formou na plný alebo skrátený čas na prevádzke, ktorá ponúka vzdelávanie v duálnom systéme. Takéto ďalšie vzdelávanie trvá 2 až 3,5 roka. Mladí ľudia majú možnosť si vybrať z okolo 340 učňovských odborov. Prehľad o možnostiach vysokoškolského vzdelávania a možnostiach štúdia nájdete na stránke www.hochschulkompass.de.

4.8 Kultúrny a spoločenský život

Nemecko ponúka fantastickú kombináciu aktívnych rekreačných aktivít a príjemných spoločenských stretnutí s uvoľnejnou atmoschárou ako stvorenou pre relax. Práve vynikajúca kvalita života Nemecka a najmä zameranie na rovnováhu medzi pracovným a súkromným životom robia z krajiny atraktívne miesto pre život a prácu. Pre Nemcov je dôležité byť spoločenský. Najmä v lete sa ľudia radi stretávajú vonku, napríklad v pivných záhradách alebo na súkromnej grilovačke. Grilovanie v záhrade alebo na balkóne poskytuje príležitosť stráviť čas so susedmi alebo priateľmi. Nemecko je domovom pôsobivej rozmanitosti prírodnej krajiny. Turistika je jednou z najobľúbenejších aktivít v Nemecku, pretože je ľahko dostupná a lacná. Cyklistika je ďalšou obľúbenou aktivitou. Mnoho Nemcov má vlastnú záhradu alebo pozemok (prenajatý pozemok), kde pestujú kvety alebo zeleninu. Táto aktivita spája relaxáciu so zmyslom pre udržateľnosť. Športové kluby sú dôležitou súčasťou nemeckej kultúry. Mnoho ľudí je členom klubu, či už ide o futbal, hádzanú, tenis alebo gymnastiku, alebo o menej známe športy, ako je lukostreľba. Tieto kluby poskytujú príležitosť spoznať nových ľudí. Pre Nemcov je chodenie do posilňovne a behanie v parku takmer rovnako súčasťou každodenného života ako každodenné dochádzanie do práce.

Nemci radi trávia veľa času v útulnom pohodlí domova (v “heimischer Gemütlichkeit” – v nemčine “hygge“), najmä v chladnejších zimných mesiacoch. Varenie a pečenie, často s rodinou alebo priateľmi, sú obľúbené aktivity. Spoločenské hry majú v Nemecku dlhú tradíciu a sú jednou z najobľúbenejších zábav. Bežné sú tzv. herné večery s priateľmi alebo rodinou. Na jar, v lete a na jeseň je veľa slávností, ale Nemci si radi organizujú aj vlastné oslavy a podujatia. Medzi typické spoločenské aktivity patrí veľkonočný oheň (Osterfeuer), výroba dekorácií počas adventu a v zime vychutnávanie si hrnčeka vareného vína.

4.9 Súkromný život (narodenie, život, úmrtia)

Či je to narodenie dieťaťa, uzavretie manželstva, rozvod alebo úmrtie príbuzného – keď stojíte pred novou životnou situáciou alebo vybavujete úradné záležitosti, sú tu pre Vás k dispozícii služby občanom Vášho mesta alebo obce. Prehľad o ponúkaných službách a konkrétnych postupoch, či formuláre získate na internetovom portáli mesta a obecných úradoch.
Po narodení dieťaťa majú rodičia jeden týždeň, aby prihlásili novorodenca na matrike. Často existuje medzi klinikou a matričným úradom dohoda, že príslušné inštitúcie vybavia formality jednoducho medzi sebou. Inak vystaví predlohu o narodení dieťaťa pre matričný úrad pôrodná asistentka alebo rodinný lekár.
V Nemecku sa koná civilný sobáš na mestskom úrade. Cirkevné manželstvo je možné uzavrieť len medzi občiansko-právne zosobášenými, čiže až po civilnom sobáši. Od 1. októbra 2017 je možné, aby v Nemecku uzatvárali manželstvo homosexuáli.
Smrť človeka je potvrdená písomne lekárom. V prípade, že nie je známa príčina smrti, musí byť upovedomená polícia.

4.10 Doprava

Spolková republika Nemecko disponuje s cestnou sieťou v dĺžke 230 000 km. Z toho predstavujú takmer  12 900 km diaľnice. Na nemeckých diaľniciach spoplatňujú len nákladnú dopravu na základe prejdenej vzdialenosti. Nemecko je vďaka svojej výhodnej polohe v strede strednej Európy zároveň dopravným uzlom pre medzinárodnú leteckú dopravu. Dobré a miestami aj výhodné letecké spojenie je k dispozícii aj medzi veľkomestami a regionálnymi letiskami v Nemecku.
Železnice sú najšetrnejšie k životnému prostrediu oproti motorovým dopravným prostriedkom (autám alebo lietadlám). Prehľad diaľkových železničných sietí Nemeckej železničnej spoločnosti, a. s. a miestnych sietí na stránke www.bahn.de.
Lacné ponuky lístkov železníc a jednotlivých leteckých spoločností pre diaľkové cesty v Nemecku sa pohybujú od 30,-EUR, pri niektorých prípadoch je táto cena nižšia. Niektoré lacné ponuky sú zvyčajne predmetom časového obmedzenia: či si objednáte lístok na konkrétny dátum alebo zarezervujete v predstihu.
Bežná cena za lístok na vlak na trase Hamburg – Mníchov je 60- 210,- EUR v závislosti od dňa zakúpenia. Letenka na tej istej trase stojí medzi 210 – 500,- EUR v závislosti od leteckej spoločnosti. Cestujúci môžu cestovať aj s viac ako 300 diaľkovými autobusovými linkami po viac ako 4000 rôznych trasách po celom Nemecku. Miestenka a cestovný lístok na diaľkovom autobuse na trase Hamburg – Mníchov vás môže výjsť na 35 – 60,-€.

5. SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE A POISTENIE

Vaše práva sociálneho zabezpečenia v Nemecku