Španielsko

Verzia pre tlač

MADRID
španielčina, euro, 40.500.000 obyvateľov, 504.782 km2,
Malorka, Minorka, Ibiza, Kanárske ostrovy, Cetua a Melilla.

Telefonické spojenie: zo zahraničia do Španielska: - 34 plus telefónne číslo účastníka
zo Španielska do zahraničia: - 00 plus kód krajiny, mesta a telefónne číslo účastníka

ŠPANIELSKO zaviedlo voči novým krajinám (okrem Cypru a Malty) dvojročné prechodné obdobie →pracovné povolenie.

Čo nesmiete zabudnúť ?

• platný pas alebo identifikačnú kartu
• prihlásiť sa na cudzineckom úrade, kde dostanete identifikačné číslo „NIE“
• povolenie k pobytu požiadať do 1 mesiaca
• pracovné povolenie
• preložený životopis
• fotokópia rodného listu
• certifikáty
• referencie
• finančné prostriedky
• vodičský preukaz

Identifikačné číslo pre cudzincov – NIE (número de identificación de extranjero) - za účelom získania tohto dokumentu na cudzineckej polícii musíte predložiť nasledujúce doklady:
- štandardizovaná prihláška;
- originál alebo fotokópia identifikačného dokumentu (pas alebo občiansky preukaz);
- iné požadované dokumenty (napr. rodný list a pod.).

Povolenie na pobyt:
Občania EÚ a EEA, ktorí sú držiteľmi platného občianskeho preukazu alebo štátneho pasu nepotrebujú povolenie k pobytu.

Povolenie na prácu:
Od 01.05.2006 nie je potrebné pracovné povolenie !

Pracovné podmienky

• minimálny vek na zamestnanie - 16 rokov (od 16 do 18 rokov veku - súhlas rodičov alebo tútorov)
• väčšina pracovných zmlúv - písomná forma /dobu neurčitá, určitá, môže byť stanovená skúšobná doba/
• maximálna týždenná dĺžka pracovného času - 40 hodín /nemôže presiahnuť 9 hod./deň/
• minimálna mzda - pevne ročne stanovená vládou; výška pre rok 2006 - 540 EUR/mesiac; 18,03 EUR/h.

Informácie: http://www.inem.es, http://europa.eu.int/eures, http://www.monster.es
Je potrebné predložiť/poslať žiadosť o prácu - krátka, stručná a výstižná, štrukturovaný životopis –stručný, zrozumiteľný. Je dobré vyhnúť sa skratkám. Obidva dokumenty je potrebné písať na papieri formátu A4. Doklad o vzdelaní, kvalifikácii je vhodné priniesť zamestnávateľovi na osobný pohovor. Všetky dokumenty musia byť v španielskom jazyku.
Niektorí zamestnávatelia poskytujú svoj vlastný formulár.

Uznávanie diplomov a kvalifikácií

Žiadosť s dokladom predložiť na Ministerstvo školstva SR, ktorý ju posúdi a potvrdí, notárom overenú kópiu preloží súdny tlmočník, ktorého podpis musí byť tiež overený. Overený, preložený doklad sa pošle
do Španielska buď prostredníctvom veľvyslanectva alebo priamo na španielske Ministerstvo školstva.
Procedúra trvá 6 mesiacov.

• všeobecný systém uznávania diplomov zahŕňa kvalifikačnú skúšku
• ak sú rozdiely medzi vzdelávaním – je zavedený recipročný mechanizmus (skúška spôsobilosti alebo dĺžka vykonávania praxe), ktorý sa musí vykonať pred uznaním kvalifikácie.

Požadované doklady

• overená fotokópia o vysokoškolskom vzdelaní a odbornej kvalifikácii;
• overená fotokópia dokladu potvrdzujúceho národnosť;
• úradný preklad do španielskeho jazyka o vysokoškolskom vzdelaní a odbornej kvalifikácii.

Informácie: www.mec.es/inf/comoinfo/titextranj/

Hľadanie práce:
prostredníctvom úradov práce, súkromných spoločností, agentúr dočasného zamestnávania, médií.
www.inem.es, http://eures.europa.eu, http://www.infojobs.net, http://www.trabajos.com, http://www.infoempleo.com, http://www.adecco.es, http://www.elmundo.es/
Štandardizovaný formát životopisu môžete nájsť na internetovej stránke
http://www.cedefop.eu.int/transparency/cv.asp/

Dane a odvody

• povinnosť zaevidovať sa na príslušnom daňovom úrade, kde vám pridelia daňové identifikačné číslo;
• povinnosť platiť dane zo všetkých príjmov a  kapitálových ziskov, bez ohľadu na krajinu odkiaľ pochádzajú;
• Španielsko podpísalo konvent s ostatnými členskými štátmi, aby sa zabránilo dvojitému zdaneniu toho istého príjmu v rôznych krajinách.

Španielsko má progresívnu daň podľa výšky príjmu.
Informácie: www.mae.es/mae/textos/embajadas/relalf.htm

Životné náklady

Ceny základných potravín:
Mlieko (1 l): 0.73 EUR, Voda (1,5 l): 1.20 EUR, Zemiaky (3 kg): 2.50 EUR
Chlieb (500 g): 0.55 EUR, Káva: 1.50 EUR, Paradajky (1 kg): 2.50 EUR
Vajíčka (12 ks): 1.75 EUR, Pivo: 1.65 EUR, Jablká: 0.74 EUR

Ubytovanie

• prenájom dvojizbového bytu: 420 EUR/mesiac - izba v dvojhviezdičkovom hoteli: 60 - 70 EUR/noc
• prenájom trojizbového bytu: 500 EUR/mesiac - izba v trojhviezdičkovom hoteli: 95 - 100 EUR/noc

Informácie: http://www.reaj.com
INJUVE Tel: 91 363 75 93 - E-mail: viviendaempleo@mtas.es

Zdravotný systém – zabezpečuje Inštitút národného zdravia „INSALUD“
Pred odchodom do Španielska, požiadajte príslušnú zdravotnú poisťovňu o Európsky preukaz zdravotného poistenia, ktorý vám zabezpečí bezplatné zdravotné ošetrenie v prípade úrazu alebo nepredvídanej choroby.

Informácie: www.msc.es/insalud/directorio/centros.htm

Sociálne zabezpečenie
Všetci zamestnaní a súkromní podnikatelia majú povinnosť byť účastní na systéme sociálneho zabezpečenia. Na základe toho dostanú kartu sociálneho zabezpečenia s číslom sociálneho poistenia, ktorá ich oprávňuje na bezplatnú hospitalizáciu a lekárske vyšetrenie.
Na vybavenie karty sociálneho zabezpečenia potrebujete: - pas alebo občiansky preukaz;
- žiadosť (TA – 1)
Kartu sociálneho zabezpečenia predkladáte v príslušnom zdravotníckom zariadení pridelenému lekárovi.

Na úrade Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) v mieste pobytu je k dispozícii zoznam štátnych zdravotníckych zariadení a nemocníc. Je to dôležité, pretože asi 40 % nemocníc v Španielsku je súkromných.

Infomácie: www.seg-social.es

Zdroje informácií:
europa.eu.int/eures/index.jsp
mtas.es
mir.es