Úradný jazyk: nórsky
Hlavné mesto: Oslo
Závislé územia Nórska: Svalbard (Špicbergy), Ostrov Jan Mayen, Bouvetov ostrov, Ostrov Petra I.
Počet obyvateľov: 4 737 171 (16 obyvateľov/1 km2)
Rozloha: 385 155 km2 , Svalbard a ostrov Jan Mayen 61 397 km2
Mena: nórska koruna (NOK), 1€ = 8,735 NOK
Štátne zriadenie: kráľovstvo
Ústavné zriadenie: konštitučná monarchia
Medzinárodné telef. predvoľba: 00 47
Internetový kód krajiny: .no
Veľvyslanectvo Nórskeho kráľovstva v SR
Royal Norwegian Embassy
Palisády 29
811 06 Bratislava
Tel.: 02-5910-0100
Fax: 02-5910-0115
E-mail: emb.bratislava@mfa.no
Web: www.norway.sk
Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v NK
Embassy of the Slovak Republic
Thomas Heftyes gate 24
N-0244 Oslo
Nórske kráľovstvo
Tel.: 00 47-2204-9470; 2255-6043
Fax: 00 47-2204-9474; 2255-7781
E-mail: slovakr@online.no ; slovcomm@online.no
Web: www.oslo.mfa.sk
PRÁCA
Od 01.05.2009 Nórsko zrušilo prechodné opatrenia. V praxi to znamená, že v Nórsku občan Slovenskej republiky nepotrebuje povolenie na prácu. Občania Slovenska môžu začať pracovať hneď po vstupe do Nórska, pričom to nemusí byť práca na dobu neurčitú a odmena za prácu nepodlieha kolektívnej zmluve u zamestnávateľa. Od 01.10.2009 nie je potrebné žiadať o povolenie na pobyt, stačí sa zeregistrovať pri vstupe do krajiny.
REGISTRAČNÉ PROCEDÚRY
Pri vstupe do Nórska sa zaregistrujte na polícii., kde vám vystavia registračný certifikát, ktorý je platný na dobu neurčitú a netreba ho obnovovať. Pri práci v krajine požiadajte o pridelenie sociálneho identifikačného čísla na Úrade práce a sociálnej pomoci /NAV/. V závislosti od dĺžky pobytu vám úrad pridelí buď dočasné číslo „D“ (do 6 mesiacov pobytu) alebo osobné identifikačné číslo „ID“. Prineste si so sebou registračný certifikát a pas (alebo občiansky preukaz). Toto číslo budú od vás požadovať viaceré inštitúcie v rôznych kontextoch, napr. v systéme sociálneho zabezpečenia, pri založení bankového účtu, získaní karty daňovníka.
REGISTRÁCIA POBYTU
Registráciu pobytu sa vyžaduje u občanov EHP krajín, a to pracovníkov, SZČO, študentov, pracovníkov zabezpečujúcich servis, ľudí s finančným krytím a rodinných príslušníkov, ktorí sú občanmi krajín EHP.
Postup pri registrácii pobytu:
Na zaregistrovanie pobytu je potrebné predložiť:
1. Vyplnenú žiadosť pre občanov EHP
2. Konkrétnu ponuku na zamestnanie alebo pracovnú zmluvu..
3. Kópiu pasu alebo platnej identifikačnej karty.
4. Fotografiu pasového formátu spĺňajúcu potrebné požiadavky.
O registráciu pobytu možno požiadať:
Osobne priamo na policajnej stanici v mieste pobytu v Nórsku V hlavnom meste Oslo sa možte registrovať na policajnej stanici alebo v Servisnom centre pre zahraničných pracovníkov.
Väčšinu žiadosti vybavuje polícia. V prípade akýchkoľvek pochybností týkajúcich sa splnenia podmienok, bude vaša žiadosť postúpená na vybavenie nórskemu Direktorátu pre imigráciu [Utlendingsdirektoratet (UDI)].
Žiadosti sa spracovávajú elektronicky, keď spĺňate kritéria, polícia vám vydá registračný certifikát (povolenie na pobyt).
Poplatok za podanie žiadosti sa neplatí. Tlačivo žiadosti možno získať na veľvyslanectvách a konzulátoch Nórska, v Nórsku na polícii alebo na stránke www.udi.no.
AKO SA UCHÁDZAŤ O PRÁCU?
Väčšina zamestnávateľov v Nórsku vyžaduje znalosť nórčiny alebo niektorého zo škandinávskych jazykov. V niektorých prípadoch postačuje znalosť angličtiny. Voľné miesta na internete: www.eures.europa.eu, www.eures.sk, www.nav.no (bývalý AETAT), www.jobline.no, www.jobpilot.no. Informácie o voľných pracovných miestach môžete telefonicky získať v stredisku NAV Call centre tel.: 0047-800-33-166. Máte právo využívať služby poskytované Úradom práce v Nórsku (AETAT) a zaregistrovať sa ako uchádzač o zamestnanie, prípadne využiť služby súkromných sprostredkovateľských agentúr, ktoré nájdete v nórskych Zlatých stránkach na www.gulesider.no (hľadajte termín „vikarbyrĺ“). Môžete však aj priamo kontaktovať zamestnávateľov (www.gulesider.no), pri osobnej návšteve si pripravte životopis, žiadosť o prijatie a potrebné referencie. Inzercia voľných pracovných miest v tlači: Aftenposten, Adresseavisen, Bergens Tidende, Stavanger Aftenblad. Prehľad nórskych denníkov nájdete na stránke www.houses-europe.com/norske-aviser/.Väčšina zamestnávateľov si vyhľadáva vhodných uchádzačov z rôznych databáz, odporúčame zaregistrovať sa na stránke AETATu. Pri uchádzaní sa o prácu je potrebné podať písomnú žiadosť spolu so životopisom, kópiami dokladov o vzdelaní a referenciami. Niektorí zamestnávatelia budú vyžadovať doklady o vzdelaní až pri osobnom pohovore.
UZNÁVANIE DIPLOMOV A KVALIFIKÁCIÍ
Informácie o uznávaní vyššieho vzdelania získaného v zahraničí je možné získať na Národnom úrade pre kvalitu vzdelávania NOKUT (Nasjonalt organ for kvalitet i utdanningen – Norwegian Agency for Quality Assurance in Education, P.O. Box 1708 Vika, 0121 Oslo, Norway, tel.: 0047-2102-1860, fax: 0047-2102-1801, web: www.nokut.no. Na základe žiadosti o uznanie kvalifikácie NOKUT posúdi, či stupeň a rozsah/dĺžka štúdia zodpovedá nórskemu vzdelaniu. Zoznam minimálnych požiadaviek na úroveň vzdelania získaného v zahraničí je uvedený na internetovej stránke NOKUT (www.nokut.no). Uznanie stupňa vzdelania či inej kvalifikácie ešte nedáva žiadateľovi automaticky právo vykonávať povolanie, ktoré je v Nórsku regulované zákonom. V týchto prípadoch sa vyžaduje autorizácia. Žiadosti o autorizáciu sa zasielajú príslušným autorizačným inštitúciám. Všeobecné informácie o uznávaní kvalifikácie získanej na strednej škole poskytujú Národné školské úrady v každom regióne Nórska.
DANE A ODVODY
Zárobkovo činné osoby, dôchodcovia a podnikateľské subjekty odvádzajú dane obci, kraju a štátu. Navyše odvádzajú aj odvody do národného sociálneho poistenia. Zamestnávatelia platia odvody za zamestnanca. Akonáhle v Nórsku získate zamestnanie, budete potrebovať daňový doklad („skattekort“). Obráťte sa na najbližší daňový úrad v mieste vášho pobytu v Nórsku, ktorý vám vystaví daňovú kartu. Zamestnávatelia odvádzajú daň (zrážkami dane zo mzdy) v súlade s údajmi na daňovej karte. Zamestnanec je povinný predložiť daňovú kartu svojmu zamestnávateľovi. Ak ju nepredloží, zamestnávateľ má povinnosť zo zákona zdaniť váš príjem 50%-ami. Priemerná daň z príjmu je okolo 33%. Osobitné pravidlá sa vzťahujú na zamestnancov, ktorí sú v Nórsku menej ako 6 mesiacov. Bližšie informácie získate na internetovej stránke nórskeho Daňového úradu www.skatteetaten.no.
PRÍJEM A VÝDAVKY NA ŽIVOBYTIE
V roku 2008 bol priemerný mesačný príjem zamestnanca 34 200 NOK. Najviac výdavkov sa vynakladá na bývanie – 29% ( nájomné, voda, elektrina, plyn a ostatné palivá) a na dopravu – 17%. Výdavky na oddych a kultúrne vyžitie predstavujú 12% a náklady na stravu 12%.
BÝVANIE
Náklady na bývanie v Nórsku sú dosť vysoké. Väčšina Nórov svoje byty či domy vlastní. Vo väčších mestách si však väčšina ľudí prenajíma byty, v Osle tvoria nájomné byty 70% na trhu. Ak si chcete prenajať byt, mali by ste skúsiť inzerovať v miestnych a regionálnych denníkoch alebo kontaktovať realitné kancelárie. Za prenájom bytu sa platí vopred depozit za 1 až 3 mesiace. Ponuky prenájmov nájdete na internete aj v tlači. Zoznam realitiek je dostupný v Zlatých stránkach pod titulom „Eiendomsmeglere“. Kúpa bytu/domu sa dá ľahko a rýchlo realizovať prostredníctvom realitnej kancelárie, banky alebo právneho zástupcu.
ZDRAVOTNÉ A SOCIÁLNE POISTENIE
Keď sa v Nórsku prihlásite k pobytu a začnete pracovať, stávate sa súčasťou nórskeho systému sociálneho poistenia. Je povinnosťou zamestnávateľa nahlásiť svojich zamestnancov do systému sociálneho zabezpečenia, ktoré je financované prostredníctvom platenia daní (zamestnanci - 7,8 % z hrubého príjmu, SZČO – 10,7%). Systém zdravotnej starostlivosti je decentralizovaný. Väčšina nemocníc spadá do pôsobnosti verejných orgánov na centrálnej, regionálnej alebo miestnej úrovni. V Nórsku je veľmi malý počet súkromných nemocníc. Liečba a pobyt vo verejných nemocniciach sa poskytuje zdarma. Pacienti sa spolupodieľajú platbou za lieky a návštevu lekára. Štátna stomatologická starostlivosť je bezplatná pre deti a adolescentov do 21 rokov (tiež osoby s mentálnym a telesným postihnutím). Ostatná populácia využíva platené služby súkromných stomatológov. Pri krátkodobých pobytoch v Nórsku vás Európska karta zdravotného poistenia oprávňuje k nevyhnutnej zdravotnej starostlivosti. Viac informácií nájdete na www.trygdeetaten.no (Úrad sociálneho a zdravotného zabezpečenia).
DÔCHODKOVÉ ZABEZPEČENIE
Dôchodkový vek v Nórsku je 67 rokov. Ak sa rozhodnete, že budete pracovať dlhšie, budete získavať tzv. dôchodkové body do veku 70 rokov. Starobný dôchodok pozostáva zo základného dôchodku a doplnkového dôchodku. Výška základného dôchodku sa vypočíta na základe dĺžky registrácie v systéme nórskeho národného poistenia a neovplyvňuje ju výška príjmu a platených príspevkov. Výška doplnkového dôchodku závisí od počtu odpracovaných rokov a ročných dôchodkových bodov.
PRACOVNÉ PODMIENKY
Mzdové a pracovné podmienky musia byť rovnaké, ako pre nórskych zamestnancov v rovnakom zamestnaní. Minimálna mzda nie je stanovená, existujú iba kolektívne zmluvy, ktoré určujú minimálnu mzdu pre jednotlivé odvetvia. Týždenný pracovný čas v Nórsku je 40 hodín. Zamestnanci majú nárok na 5 týždňov dovolenky v roku. Priemerná mesačná mzda v Nórsku je vyše 34000,- NOK. Väčšinou každé zamestnanie sa začína skúšobnou dobou, ktorá nesmie presiahnuť 6 mesiacov. Pracovné zmluvy sa uzatvárajú na dobu určitú, neurčitú, na plný alebo polovičný pracovný úväzok.
PODNIKANIE V NÓRSKU
Ako občan EÚ/EHP máte právo podnikať v Nórsku. Spoločnosti založené v Nórsku musia byť zapísané v Bronnoysund registri - www.brreg.no/english/. Po zápise do registra získate registračné číslo spoločnosti, ktoré sa používa pri styku s daňovým úradom a zákazníkmi. Informácie o tom, ako podnikať v Nórsku, získate na bezplatnom telefónnom čísle + 47 800 33 840 (Narvikstelefonen).
Užitočné informácie vám poskytne aj ministerstvo obchodu a priemyslu (Noring og handelsdepartementet) - http://www.bedin.no/, ale aj oddelenie podnikateľských služieb (Noringsetaten) v meste, v ktorom budete bývať.
KONTAKTY NA UŽITOČNÉ WEBOVÉ STRÁNKY
www.norway.no – stránka verejného sektora v Nórsku
www.udi.no – prisťahovalecký úrad v Nórsku
www.ssb.no – štatistické údaje o Nórsku
www.nortrade.com – nórska oficiálna stránka obchodu
www.studyinnorway.no – informácie o štúdiu v Nórsku
www.eurodesk.no – všeobecné informácie pre mladých
www.slovakia.no/nsf - nórsko-slovenský spolok