Les études en l’UE / EEE

A l’issue de l’adhésion de la Slovaquie à l’Union Européenne, tous ses citoyens ont droit d’étudier, de se préparer à leur future profession ou de faire les recherches scientifiques dans tous les Etats de l’UE. La condition de l’accès aux études choisies c’est l’obligation de remplir les critères fixés par l’établissement de formation.
Il n’est pas possible de donner la priorité aux candidats originaires du pays dans lequel se trouve l’établissement de formation et cela au détriment des étrangers. Il n’est pas possible non plus de refuser les candidats étrangers en argumentant que leur formation ne correspond pas avec l’établissement en question parce que les systèmes de formation en Union Européenne ne sont pas encore unifiés.

La seule condition c’est la connaissance de langue et c’est l’établissement en question qui fixe les critères de sa vérification.
Les étudiants ont droit de vivre dans un autre pays membre de l’UE. Mais pour la durée d’études dépassant trois mois, il est nécessaire d’avoir l’autorisation de séjour. Son attribution est conditionnée par :

• l’inscription à l’université
• les moyens financiers nécessaires
• l’attestation sur l’assurance de santé

Les étudiants demandant l’autorisation de séjour sont tenus de se faire enregistrer à la police du pays concerné et celle-ci est tenue de leur délivrer l’autorisation de séjour à conditions que les trois conditions mentionnées plus haut sont remplies. Les étudiants peuvent se faire accompagner par leur conjoint(e) et par leur(s) enfant(s) et cela sans que leur nationalité soit prise en considération.

Les étudiants étrangers ne peuvent pas être discriminés dans un pays européen en ce qui concerne les modalités d’admission aux études et les redevances liées aux études.

Les sites web utiles :
www.europa.eu/youth   -  Portail européen pour les jeunes
www.europa.eu  -  Portail européen
www.ec.europa.eu/ploteus  -  Portail européen sur les possibilités de formation
www.saia.sk  - Agence académique slovaque d’information
www.euroguidance.net  -  Centre national d’information pour la formation et
la consultation professionnelle
www.euroeducation.net  -  Base de données des établissements universitaires en Europe
www.eurydice.org  -  Informations sur les études dans les pays européens
www.study-in-europe.org  - Informations sur les possibilités d’études en Europe
http://univ.cc/  - Liste et les sites web des universités du monde entier
www.saaic.sk  - Association académique slovaque pour la collaboration internationale
www.iuventa.sk  -  Agence nationale pour la mobilité de la jeunesse
www.osf.sk  - Open Society Foundation
www.visegradfund.org  -  Fonds international de Visegrad
www.internationalscholarships.com  -  Prospecteur des bourses à l’étranger
www.scholarshipnet.info  - Bourses pour tous les niveaux d’études supérieures
www.scholarships.sk  -  Programme national de bourse de la RS
www.minedu.sk  -  Ministère de l’Education Nationale de la RS

RECONNAISSANCE  DES  QUALIFICATIONS  PROFESSIONNELLES  ET  DES  DOCUMENTS  SUR  LA  FORMATION

Tout comme les autres pays européens, la République slovaque dispose de sa propre réglementation juridique pour la reconnaissance de la formation acquise à l’étranger. Il s’agit des procédures suivantes :
L’appréciation des études à l’étranger ; l’équivalence ou le report des notes à l’échelle slovaque de classification ; l’harmonisation de différentes années scolaires des écoles primaires et secondaires ; la reconnaissance de la formation achevée aux fins de l’exercice d’une profession ou aux fins de la continuation des études en RS ; la confirmation de l’aptitude pédagogique acquise en RS pour les besoins des établissements étrangers ; l’apostillage des titres officiels slovaques délivrés dans le cadre du ressort du Ministère de l’Education Nationale de la RS pour les besoins des administrations étrangères.

C’est le Centre de la reconnaissance des documents sur la formation, faisant partie du réseau international d’UNESCO, d’ENIC et du réseau international de l’Union Européenne NARIC, qui exerce la reconnaissance des documents sur la formation qui sont apostillés par l’autorité compétente de l’Etat ayant délivré le document sur la formation.

Le contact :  Ministère de l’Education Nationale de la RS
Centre de la reconnaissance des documents sur la formation
Stromová 1
813 30 Bratislava

Sur le site www.enic-naric.net vous trouverez les informations concernant la reconnaissance de la formation universitaire, de la qualification professionnelle ainsi que les contacts sur les institutions compétentes des pays de l’UE / EEE.